Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Çakmak Çakmağa Geldik

Çakmak Çakmağa Geldik

Leblebi koyduk tasa
El vurduk basa basa
Her yerini beğendik
Azıcık boydan kısa
Hala hala hey
Leblebi koydum tasa
El vurdum basa basa
Her yerini beğendim
Birazcık boydan kısa
Leblebi koydum tasa
El vurdum basa basa
Her yerini beğendim
Birazcık boydan kısa
Çakmak çakmağa geldim
Kına yakmağa geldim
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldim
Çakmak çakmağa geldim
Kına yakmağa geldim
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldim
Bahçanızda gül var mı
Gül dibinde yol var mı
Bu gece buralıyam
Yatağında yer var mı
Bahçanızda gül var mı
Gül dibinde yer var mı
Bu gece buralıyam
Yatağında yer var mı
Çakmak çakmağa geldik
Kına yakmağa geldik
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldik
Çakmak çakmağa geldik
Kına yakmağa geldik
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldik
Evlerinde var kilim
Lal olsun benim dilim
Büyüğünü everdik
Küçüğe Allah kerim
Evlerinde var kilim
Lal olsun benim dilim
Büyüğünü everdik
Küçüğe Allah kerim
Çakmak çakmağa geldik
Kına yakmağa geldik
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldik
Çakmak çakmağa geldik
Kına yakmağa geldik
Ayşe Teyze ağlama
Kızın almağa geldik

Мы пришли скрестить огниво с огнивом

Нут положил я в миску,
Рукой стучал по миске,
Мне всё в тебе понравилось,
Чуть-чуть невысокая,
Хей, хей, хей,
Нут положил я в миску,
Рукой стучал по миске,
Мне всё в тебе понравилось,
Немного невысокая,
Нут положил я в миску,
Рукой стучал по миске,
Мне всё в тебе понравилось,
Немного невысокая,
Пришёл скрестить огниво с огнивом,
Пришёл хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришёл,
Пришёл скрестить огниво с огнивом,
Пришёл хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришёл,
В вашем саду розы есть?
У роз тропинка есть?
Сегодня я здесь останусь,
В постели место есть?
В вашем саду розы есть?
Под розами место есть?
Сегодня я здесь останусь,
В постели место есть?
Мы пришли скрестить огниво с огнивом,
Мы пришли хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришли,
Мы пришли скрестить огниво с огнивом,
Мы пришли хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришли,
В их доме ковёр есть,
Немым пусть станет мой язык,
Старшую выдали замуж,
Младшей — на всё воля Божья,
В их доме ковёр есть,
Немым пусть станет мой язык,
Старшую выдали замуж,
Младшей — на всё воля Божья,
Мы пришли скрестить огниво с огнивом,
Мы пришли хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришли,
Мы пришли скрестить огниво с огнивом,
Мы пришли хну зажечь,
Тётя Айше, не плачь,
За дочкой твоей пришли,