İbrahim Tatlıses - İki İki Dört Eder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - İki İki Dört Eder




İki İki Dört Eder
Deux Plus Deux font Quatre
Dumanlı derelere
Dans les rivières brumeuses
Seni ver, seni ver, seni vermem ellere
Je te donne, je te donne, je ne te donnerai pas aux autres
Sana dargın değilim
Je ne suis pas fâché contre toi
Dargınım, dargınım, dargınım senelere
Je suis fâché, je suis fâché, je suis fâché contre les années
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Duman dağa iz eder
La fumée laisse une trace sur la montagne
Dereler, dereler, derelere az eder
Les rivières, les rivières, les rivières sont insuffisantes
Sevdalı sevdasına
Amoureuse de son amour
Cilve eder, cilve eder, cilve eder naz eder
Elle fait des charmes, elle fait des charmes, elle fait des charmes, elle fait des manières
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Duman dağın üstüne
La fumée sur le sommet de la montagne
Gittikçe,gittikçe,gittikçe azlanı yi
Elle diminue de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus
Babası benden yana
Son père est de mon côté
Anası, anası, anası nazlanıyi
Sa mère, sa mère, sa mère fait des manières
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Duman dağın üstüne
La fumée sur le sommet de la montagne
Bulutlan, bulutlan, bulutlan yarışıyi
Elle se nuage, elle se nuage, elle se nuage, elle se précipite
Sevdim seni güzelim
Je t'aime ma belle
Eller ne, eller ne, eller ne karışıyi
Les mains, les mains, les mains, elles s'emmêlent
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı bırak
Lâche ma veste, lâche
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou
Yeter güzelim yeter
Assez ma belle, assez
İki iki dört eder
Deux plus deux font quatre
Bırak yakamı uşak
Lâche ma veste, mon garçon
Anan beni deli eder
Ta mère me rend fou





Авторы: Dursun Dereli, Ismail Türüt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.