Arıyosam Açma - İkiye On Kala перевод на английский

Arıyosam Açma

(Arıyo'sam açma)
("Gel" desem saçma)
(Yanmışım uğruna)
(Hiç gerek yokmuş bunlara)

O güzel günlerimi
Seni düşünerek geçirdim ya
Helal bana valla'
Helal bana

En güzel hikâyemi
Paramparça bıraktın ya
Helal sana valla'
Helal sana

Herkes kalkmış masadan
Bak ben yakıyorum hâlâ

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

Şehirlerin üzerindeydik
Hani hepsi bizimdi ya
Acı çekerdik nası' gülerdik
Ah, bi' hatırlasana

Dün gece ne güzel geldin aklıma
Sarhoşluğumla
Yüreğimi ezdim, bizi bitirdim
Biraz da sen sabahla

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

(Sövdüm saydım herkese)
(Duvarlar ördüm yine kendime)
(Çok güvenmişim sana, niye?)
(Daha yalnızım hep sevdikçe)

Sövdüm saydım herkese
Duvarlar ördüm kendime
Bi' şarkı bul şimdi bize
Artık bu şehir koca bi' meyhane

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

Arıyo'sam açma
"Gel" desem saçma
Yanmışım uğruna
Hiç gerek yokmuş bunlara

If I'm Calling, Don't Answer

(If I'm calling, don't answer)
(If I say "come," it's absurd)
(I'm burned for you)
(There was no need for all of this)

I spent my best days
Thinking about you
Good for me, honestly
Good for me

You left my best story
Shattered
Good for you, honestly
Good for you

Everyone has left the table
But I'm still burning

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this

We were above the cities
Like they all belonged to us
We'd suffer, we'd laugh, how we did
Ah, just remember

Last night, you came to my mind
In my drunkenness
I crushed my heart, I ended us
Cope with it a little, in the morning

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this

(I cursed everyone out)
(I built walls around myself again)
(I trusted you so much, why?)
(I'm even more alone the more I love)

I cursed everyone out
I built walls around myself
Find a song for us now
This city is now a giant tavern

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this

If I'm calling, don't answer
If I say "come," it's absurd
I'm burned for you
There was no need for all of this