Текст и перевод песни İkiye On Kala - Resim - Yeni Türkü Zamansız
O
kadar
sevdim
ki
resmini
Мне
так
понравилась
твоя
фотография.
İşte
bugün
konuştu
benle
Вот
он
говорил
со
мной
сегодня.
Yorulmuştum
çalışmaktan
Я
устал
работать
Karda
uzun
yürüdük
senle
Мы
долго
гуляли
с
тобой
по
снегу
Geceleri
resmine
baktım
Я
смотрел
на
твою
фотографию
ночью
Olanları
anlattım
Я
рассказал
тебе,
что
случилось.
Seni
bir
görsem
diye
diye
На
случай,
если
я
тебя
увижу.
Uyudum
yağmurun
sesiyle
Я
спал
под
шум
дождя
O
kadar
sevdim
ki
resmini
Мне
так
понравилась
твоя
фотография.
Biliyorum,
görünce
beni
Я
знаю,
когда
ты
меня
увидишь.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Rüyalarımda
hep
sen
vardın
Ты
всегда
был
в
моих
снах.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Okuduğum
her
cümlede
В
каждом
предложении,
которое
я
читаю
Konuştuğum
her
insanda
В
каждом
человеке,
с
которым
я
разговариваю
Gördüğüm
her
güzellikte
Во
всей
красоте,
которую
я
когда-либо
видел
Sen
de
varsın
Ты
тоже
в
деле.
Sen
hep
varsın
Ты
всегда
существуешь
O
kadar
sevdim
ki
resmini
Мне
так
понравилась
твоя
фотография.
İşte
bugün
konuştu
benle
Вот
он
говорил
со
мной
сегодня.
Yorulmuştum
çalışmaktan
Я
устал
работать
Karda
uzun
yürüdük
senle
Мы
долго
шли
с
тобой
по
снегу
Geceleri
resmine
baktım
Я
смотрел
на
твою
фотографию
ночью
Olanları
anlattım
Я
рассказал
тебе,
что
произошло.
Seni
bir
görsem
diye
diye
На
случай,
если
я
тебя
увижу.
Uyudum
yağmurun
sesiyle
Я
спал
под
шум
дождя
O
kadar
sevdim
ki
resmini
Мне
так
понравилась
твоя
фотография.
Biliyorum,
görünce
beni
Я
знаю,
когда
ты
меня
увидишь.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Rüyalarımda
hep
sen
vardın
Ты
всегда
был
в
моих
снах.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Biliyorum,
görünce
beni
Я
знаю,
когда
ты
меня
увидишь.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Rüyalarımda
hep
sen
vardın
Ты
всегда
был
в
моих
снах.
"Hep
tanıyordum",
diyeceksin
"Всегда
знал",
ты
ответишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derya Mustafa Koroglu, Meral Bostancioglu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.