Ikiye On Kala - Bana Gel Deme - перевод текста песни на английский

Bana Gel Deme - Ikiye On Kalaперевод на английский




Bana Gel Deme
Don't Tell Me to Come
Balsın, perisin gözümde
You are a balm, an angel in my eyes
Susar herkes seni görünce
Everyone is silent when they see you
Bi' de baksan, bi' sigara yaksam
Just look at me, I'll light a cigarette
İçsek hayatı bi' dikişte
Let's drink life in one gulp
Nasıl olsa öl'ce'z bu gidişle
We're going to die anyway at this rate
Beni sarsan, sıkı sıkı sarsan
You shake me, hold me tight
Kaçamadım o dipsiz gözlerinden
I couldn't escape your bottomless eyes
Bütün hikâyeyi en gerisinden
The whole story from the very beginning
Alsan, beni yeniden yazsan
Take it, rewrite me
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Don't tell me to "Come," I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Don't tell me to "Come," I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire
Koca dünyada bi' bana yokmuş yer
There's no place for me in the whole world
Kapımda türlü felaketler
All sorts of disasters at my door
Beni alsan, ah kurtarsan
Take me, oh save me
Aradıkça kayboldum ben
I'm getting lost as I search
Haber alamıyorum hiç kendimden
I can't hear from myself at all
Beni bulsan, ah durdursan
Find me, oh stop me
Düzeni değil seni sevdim
I didn't love the order, I loved you
Diye beni öldüren kahraman olur
That is why you are the hero who kills me
Ama sen yapma, n'olur yapma
But don't do it, please don't do it
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Don't tell me to "Come," I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Don't tell me to "Come," I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire
(Bana "Gel" deme)
(Don't tell me to "Come")
(Deme)
(Don't)
("Gel" deme)
("Don't come")
("Şimdi gel" deme)
("Don't come" now)
Hişt
Shh
Kendime gelemem
I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Don't tell me to "Come," I can't come to myself
Geceler beni çok seviyo'
The nights love me very much
Şarteli olsa da indirsem
Even if it's on condition, I'll take them down
Bütün mahalle yanıyo'
The whole neighborhood is on fire





Авторы: Uğur Uras Ustaoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.