Ikiye On Kala - Bana Gel Deme - перевод текста песни на русский

Bana Gel Deme - Ikiye On Kalaперевод на русский




Bana Gel Deme
Не зови меня
Balsın, perisin gözümde
Ты бальзам, фея в моих глазах,
Susar herkes seni görünce
Все замолкают, тебя видя.
Bi' de baksan, bi' sigara yaksam
Если бы ты взглянула, если бы я закурил,
İçsek hayatı bi' dikişte
Выпили бы жизнь одним глотком.
Nasıl olsa öl'ce'z bu gidişle
Все равно умрем с таким раскладом.
Beni sarsan, sıkı sıkı sarsan
Ты потрясла меня, сильно потрясла.
Kaçamadım o dipsiz gözlerinden
Не смог убежать от твоих бездонных глаз.
Bütün hikâyeyi en gerisinden
Всю историю с самого начала
Alsan, beni yeniden yazsan
Если бы ты взяла, меня переписала.
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Не зови меня, не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Не зови меня, не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.
Koca dünyada bi' bana yokmuş yer
В целом мире нет мне места,
Kapımda türlü felaketler
У моей двери всякие беды.
Beni alsan, ah kurtarsan
Если бы ты взяла меня, ах, спасла бы меня.
Aradıkça kayboldum ben
Ища, потерялся я.
Haber alamıyorum hiç kendimden
Ничего не слышу о себе.
Beni bulsan, ah durdursan
Если бы ты нашла меня, ах, остановила бы меня.
Düzeni değil seni sevdim
Я полюбил тебя, а не порядок вещей.
Diye beni öldüren kahraman olur
Скажешь, и станешь героем, убившим меня.
Ama sen yapma, n'olur yapma
Но ты не делай этого, пожалуйста, не делай.
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Не зови меня, не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Не зови меня, не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.
(Bana "Gel" deme)
(Не зови меня)
(Deme)
(Не зови)
("Gel" deme)
(Не зови меня)
("Şimdi gel" deme)
(Не зови меня сейчас)
Hişt
Тсс
Kendime gelemem
Не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.
Bana "Gel" deme, kendime gelemem
Не зови меня, не приду в себя.
Geceler beni çok seviyo'
Ночи меня очень любят.
Şarteli olsa da indirsem
Если бы был рубильник, опустил бы его.
Bütün mahalle yanıyo'
Весь район горит.





Авторы: Uğur Uras Ustaoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.