Derin - Ikiye On Kala перевод на английский

Derin

Derdim derin, dönmez dilim
Yalnızlıktır tek mesleğim
Aklım kısa, yolum uzun
"Allah büyük" der, geçerim

Millet almış yürüyo', benim başım çok ağrıyo'
Kusurlarım var ama herkes müthiş görünüyo'
Camlarım mı kirli, yoksa bu dünya?

32 yaşımda adın hâlâ aklımda
Bulsam evin yolunu, düşsem yangınına
Sarhoşum ve yalnızım, sana bi' şarkı yapmışım
Manisa Kavşağı'nda

Derdim derin, dönmez dilim
Yalnızlıktır tek mesleğim
Aklım kısa, yolum uzun
"Allah büyük" der, geçerim

Derdim derin, dönmez dilim
Yalnızlıktır tek mesleğim
Aklım kısa, yolum uzun
"Allah büyük" der, geçerim

Ne çocuğum ne bayram, ellerimde kaldılar
Hem haklıyım hem pişman, çok bakındım ardından
(Çok bakındım ardından)

Sen bi' nisan akşamı, ben kar kış kıyamet
Gelme, beni bu hâlde görme, ortada hâl vaziyet
Bi' güldüm bi' ağladım, dibine düştüm hayatın
Gördüm nihayet

Derdim derin, dönmez dilim
Yalnızlıktır tek mesleğim
Aklım kısa, yolum uzun
"Allah büyük" der, geçerim

Derdim derin, dönmez dilim
Yalnızlıktır tek mesleğim
Aklım kısa, yolum uzun
"Allah büyük" der, geçerim

Deep

My pain runs deep, my tongue won't turn
Solitude is my only profession
My mind is simple, my path is long
I say "God is great" and move on

People are moving forward, my head hurts so much
I have flaws, but everybody seems amazing
Are my windows dirty, or is it this world?

At 32, your name is still on my mind
If I could find the way to your house, I'd jump into your fire
I'm drunk, and I'm lonely, I wrote you a song
At Manisa Junction

My pain runs deep, my tongue won't turn
Solitude is my only profession
My mind is simple, my path is long
I say "God is great" and move on

My pain runs deep, my tongue won't turn
Solitude is my only profession
My mind is simple, my path is long
I say "God is great" and move on

I have no children, no Eids, they were left in my hands
I'm both right and regretful, I looked back at you a lot
(I looked back at you a lot)

You're an April evening, I'm snow, winter, and doomsday
Don't come, don't see me like this, there's no time for niceties
I laughed, and I cried, I hit rock bottom
I finally saw

My pain runs deep, my tongue won't turn
Solitude is my only profession
My mind is simple, my path is long
I say "God is great" and move on

My pain runs deep, my tongue won't turn
Solitude is my only profession
My mind is simple, my path is long
I say "God is great" and move on