Ikiye On Kala - Her Gün Bi Kuş Uçuyo Aklımdan - перевод текста песни на русский

Her Gün Bi Kuş Uçuyo Aklımdan - Ikiye On Kalaперевод на русский




Her Gün Bi Kuş Uçuyo Aklımdan
Каждый день из моей головы улетает птица
Her gün bir kuş uçuyor aklımdan
Каждый день из моей головы улетает птица,
Korkuyorum artık mutluluklardan
Я боюсь теперь счастливых мгновений.
Hani ilaç olurdu zaman
Говорили, время лечит,
Anılar gibiyiz bi köşede tozlanan
Мы как забытые воспоминания, покрытые пылью в углу.
Benim umudum vardı silecektik yalnızlığı
У меня была надежда, что мы сотрем одиночество,
Bütün kötü sonları demek yalandı
Все эти разговоры о хороших концовках ложь.
Sen ve ben vakitsizce kentleşen iki yakın şehirmişiz
Мы с тобой как два близких города, которые преждевременно урбанизировались,
Çok özlemişiz ama bilmeden yollarımıza hep apartman dikmişiz
Мы так скучали друг по другу, но, сами того не зная, возвели между нами высотки.
Sen ve ben vakitsizce kentleşen iki yakın şehirmişiz
Мы с тобой как два близких города, которые преждевременно урбанизировались,
Çok özlemişiz ama bilmeden yollarımıza hep apartman dikmişiz
Мы так скучали друг по другу, но, сами того не зная, возвели между нами высотки.
Her seferinde yanılır insan?
Разве человек может ошибаться каждый раз?
Vazgeçtim bu rezil hayattan
Я устал от этой жалкой жизни,
Ve bu cevapsız telefonlardan
И от этих unanswered calls.
Bıktım içimdeki bekleme salonlarından
Мне надоели залы ожидания внутри меня.
Benim umudum vardı silecektik yalnızlığı
У меня была надежда, что мы сотрем одиночество,
Bütün kötü sonları demek yalandı
Все эти разговоры о хороших концовках ложь.
Sen ve ben vakitsizce kentleşen iki yakın şehirmişiz
Мы с тобой как два близких города, которые преждевременно урбанизировались,
Çok özlemişiz ama bilmeden yollarımıza hep apartman dikmişiz
Мы так скучали друг по другу, но, сами того не зная, возвели между нами высотки.
Sen ve ben vakitsizce kentleşen iki yakın şehirmişiz
Мы с тобой как два близких города, которые преждевременно урбанизировались,
Çok özlemişiz ama bilmeden yollarımıza hep apartman dikmişiz
Мы так скучали друг по другу, но, сами того не зная, возвели между нами высотки.





Авторы: uğur uras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.