Текст и перевод песни İlhan Şeşen feat. Burçin Büke - Sıcaklardandır

Sıcaklardandır

Bugün içimde bir sıkıntı var
Sebebi belli anlatamam ki
Sen üzülme havalardandır
Bugün içimde bir şey oldu
Bir tel vardı sanki o koptu
Sen üzülme yasaklardandır
Bugün içimde eğlenmiyor çocuklar
Bugün içimde söylenmiyor şarkılar
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Bugün içimde bir sıkıntı var
Sebebi belli özledim seni
Sen üzülme uzaklardandır
Bugün içimde bir şey oldu
Bir gül vardı belki o soldu
Sen üzülme sıcaklardandır
Bugün içimde eğlenmiyor çocuklar
Bugün içimde söylenmiyor şarkılar
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Bugün içimde bir şey oldu
Bir tel vardı sanki o koptu
Sen üzülme sıcaklardandır

C'est la chaleur

Aujourd'hui, j'ai une angoisse en moi
Je ne peux pas t'en expliquer la raison
Ne t'inquiète pas, c'est la météo
Aujourd'hui, quelque chose s'est passé en moi
Il y avait une corde, et elle s'est cassée
Ne t'inquiète pas, c'est le destin
Aujourd'hui, mes enfants ne s'amusent pas en moi
Aujourd'hui, les chansons ne chantent pas en moi
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Aujourd'hui, j'ai une angoisse en moi
Je sais la raison, je t'ai manqué
Ne t'inquiète pas, tu es loin
Aujourd'hui, quelque chose s'est passé en moi
Il y avait une rose, et elle s'est fanée
Ne t'inquiète pas, c'est la chaleur
Aujourd'hui, mes enfants ne s'amusent pas en moi
Aujourd'hui, les chansons ne chantent pas en moi
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Aujourd'hui, quelque chose s'est passé en moi
Il y avait une corde, et elle s'est cassée
Ne t'inquiète pas, c'est la chaleur