Текст и перевод песни İlhan Şeşen feat. Burçin Büke - Sıcaklardandır

Sıcaklardandır

Bugün içimde bir sıkıntı var
Sebebi belli anlatamam ki
Sen üzülme havalardandır
Bugün içimde bir şey oldu
Bir tel vardı sanki o koptu
Sen üzülme yasaklardandır
Bugün içimde eğlenmiyor çocuklar
Bugün içimde söylenmiyor şarkılar
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Bugün içimde bir sıkıntı var
Sebebi belli özledim seni
Sen üzülme uzaklardandır
Bugün içimde bir şey oldu
Bir gül vardı belki o soldu
Sen üzülme sıcaklardandır
Bugün içimde eğlenmiyor çocuklar
Bugün içimde söylenmiyor şarkılar
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Lay li li lay li lay
Ley li li ley li ley
Loy li li loy li loy
Bugün içimde bir şey oldu
Bir tel vardı sanki o koptu
Sen üzülme sıcaklardandır

Из-за жары

Сегодня у меня какая-то тоска,
Причину я назвать не могу.
Ты не грусти, это из-за погоды.
Сегодня во мне что-то случилось,
Словно струна порвалась.
Ты не грусти, это из-за запретов.
Сегодня во мне дети не веселятся,
Сегодня во мне песни не поются.
Лай ли ли лай ли лай
Лей ли ли лей ли лей
Лой ли ли лой ли лой
Лай ли ли лай ли лай
Лей ли ли лей ли лей
Лой ли ли лой ли лой
Сегодня у меня какая-то тоска,
Причина ясна - я скучаю по тебе.
Ты не грусти, это из-за расстояния.
Сегодня во мне что-то случилось,
Может, роза завяла.
Ты не грусти, это из-за жары.
Сегодня во мне дети не веселятся,
Сегодня во мне песни не поются.
Лай ли ли лай ли лай
Лей ли ли лей ли лей
Лой ли ли лой ли лой
Лай ли ли лай ли лай
Лей ли ли лей ли лей
Лой ли ли лой ли лой
Сегодня во мне что-то случилось,
Словно струна порвалась.
Ты не грусти, это из-за жары.