Текст и перевод песни İlkay Akkaya - Bir Nehir Ki Ömrüm - Konser Kaydı
Bir
nehir
ki
ömrüm
Une
rivière
c'est
ma
vie
Taşır
bin
yıllık
kavgasını
Elle
transporte
les
combats
millénaires
Yurtsuz
aşklarımın
De
mon
amour
sans
foyer
Bir
nehir
ki
ömrüm
Une
rivière
c'est
ma
vie
Yüreğim
baş
eğmez
bir
haylaz
Mon
cœur
est
un
voyou
qui
ne
baisse
jamais
la
tête
Bir
nehir
ki
ömrüm
Une
rivière
c'est
ma
vie
Buzun
ateşe
değidiği
zaman
Lorsque
la
glace
rencontre
le
feu
Terin
toprağa,
gülün
yaprağa
La
sueur
la
terre,
la
rose
la
feuille
Işığın
suya
değdiği
zaman
Lorsque
la
lumière
rencontre
l'eau
Dudaklarım
gözlerinde
Mes
lèvres
dans
tes
yeux
Aşkı
içeceğiz
Nous
boirons
l'amour
Bir
mavzer
buğusunda,
loy
Dans
une
vapeur
de
fusil,
loy
Gözlerim
kıyısında
Mes
yeux
sur
la
rive
Hazarın
büyüsünde
Dans
la
magie
de
la
Caspienne
Soğan
kırıp
zafere
Hachant
les
oignons
pour
la
victoire
Aşkı
içeceğiz
Nous
boirons
l'amour
Оцените перевод
1
Birgün (Konser Kaydı)
2 Kul Olayım Kalem Tutan Ellere (Konser Kaydı)
3 Çav Bella (Konser Kaydı)
4 Bir Nehir Ki Ömrüm - Konser Kaydı
5 Şifa İstemem - Konser Kaydı
6 Puşta Bel Bağlama - Konser Kaydı
7 Hayat - Konser Kaydı
8 Bir Şehri Düşlemek / Amed - Konser Kaydı
9 Dün Gece Seyrim İçinde - Konser Kaydı
10 Mevlam Birçok Dert Vermiş - Konser Kaydı
11 Zor İmiş Meğer - Konser Kaydı
12 Uçurum Anneleri - Konser Kaydı
13 Gitme
14 Paramparça Olsun Dünya
2 Kul Olayım Kalem Tutan Ellere (Konser Kaydı)
3 Çav Bella (Konser Kaydı)
4 Bir Nehir Ki Ömrüm - Konser Kaydı
5 Şifa İstemem - Konser Kaydı
6 Puşta Bel Bağlama - Konser Kaydı
7 Hayat - Konser Kaydı
8 Bir Şehri Düşlemek / Amed - Konser Kaydı
9 Dün Gece Seyrim İçinde - Konser Kaydı
10 Mevlam Birçok Dert Vermiş - Konser Kaydı
11 Zor İmiş Meğer - Konser Kaydı
12 Uçurum Anneleri - Konser Kaydı
13 Gitme
14 Paramparça Olsun Dünya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.