Текст и перевод песни İlkay Akkaya - Kırmızı Gül Demet Demet (Konser Kaydı)

Kırmızı Gül Demet Demet (Konser Kaydı)

Kırmızı gül demet demet
Sevda değil bir alamet
Gitti gelmez o muhannet
Şol revanda balam kaldı
Kırmızı gül her dem olsa
Yaralara merhem olsa
Ol tabipten derman gelse
Şol revanda balam kaldı
Kırmızı gülün hazanı
Ağaçlar döker gazeli
Kara yağızın güzeli
Şol revanda balam kaldı

Bouquet de roses rouges (enregistrement en concert)

Un bouquet de roses rouges
Ce n'est pas de l'amour, c'est un signe
Ce mal qui part et ne revient pas
Mon amour est resté dans cette taverne
Si la rose rouge était toujours là
Si elle était un baume pour les blessures
Si ce médecin apportait un remède
Mon amour est resté dans cette taverne
La saison des roses rouges
Les arbres déversent le gazel
La belle au teint sombre
Mon amour est resté dans cette taverne