Bir Yola Çıktım (Akustik) - İlyas Yalçıntaş перевод на английский

Bir Yola Çıktım (Akustik)

Bir yola çıktım geceden, adı aşk diyelim
Soldu güneş pencereden, kurumuş çiçeğim
Yüreğimde bir ince hüzün kokusu nefesinle dolu
Yaktı kor gibi sevgilerin yokuşu durulur mu suyu
Kör kurak bir aşk büyüttüm çok uzak
Ellerimde buz erittim hep tuzak
Bir şiirle çok yetindim gel kurtar
Gözlerimde yaş tükettin dön ey aşk
Bir yola çıktım geceden, adı aşk diyelim
Soldu güneş pencereden, kurumuş
Çiçeğim
Yüreğimde bir ince hüzün kokusu nefesinle dolu
Yaktı kor gibi sevgilerin yokuşu durulur mu suyu
Kör kurak bir aşk büyüttüm çok uzak
Ellerimde buz erittim hep tuzak
Bir şiirle çok yetindim gel kurtar
Gözlerimde yaş tükettin dön ey aşk

I Embarked on a Journey (Acoustic)

I embarked on a journey in the night, let's call it love
The sun faded from the window, my flower wilted
In my heart, a subtle scent of sadness, filled with your breath
The flames of your love burned like coals, can its water be quenched?
I nurtured a barren love from afar
Melted ice in my hands, always a trap
I was content with just a poem, come save me
You've drained the tears from my eyes, return, oh love
I embarked on a journey in the night, let's call it love
The sun faded from the window, wilted
Flower
In my heart, a subtle scent of sadness, filled with your breath
The flames of your love burned like coals, can its water be quenched?
I nurtured a barren love from afar
Melted ice in my hands, always a trap
I was content with just a poem, come save me
You've drained the tears from my eyes, return, oh love