İlyas Yalçıntaş - Şehrin Yolu (Akustik) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни İlyas Yalçıntaş - Şehrin Yolu (Akustik)




Şehrin Yolu (Akustik)
The City's Way (Acoustic)
Bu aşkın tozlu yolunu bulduğum yerden
I found the dusty path of this love from where
Gündüz gözü görmediğim çaldın benden
You stole from me, I did not see the light of day
Sürgün gibi çekmediğim kalmadı senden
There was nothing I did not suffer as an exile from you
Ellerimle yazdım bu sonu
I wrote this ending with my own hands
Şimdi yerle bir şehrin yolu
Now the road of a city lies in ruins
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
You entered my heart, but it was the last, I can't love a lying rose
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
You came a thousand times, but it was all gone, I can't draw a path with my heart
Dertle bir oldu adım çok yandı sonunda kal diyemem
My name became one with sorrow, I burned a lot. I can't tell you to stay in the end
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem
Snow fell in my eyes, I can't cope with the cold
Bu aşkın tozlu yolunu bulduğum yerden
I found the dusty path of this love from where
Gündüz gözü görmediğim çaldın benden
You stole from me, I did not see the light of day
Sürgün gibi çekmediğim kalmadı senden
There was nothing I did not suffer as an exile from you
Ellerimle yazdım bu sonu
I wrote this ending with my own hands
Şimdi yerle bir şehrin yolu
Now the road of a city lies in ruins
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
You entered my heart, but it was the last, I can't love a lying rose
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
You came a thousand times, but it was all gone, I can't draw a path with my heart
Dertle bir oldu adım çok yandı sonunda kal diyemem
My name became one with sorrow, I burned a lot. I can't tell you to stay in the end
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem
Snow fell in my eyes, I can't cope with the cold
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
You entered my heart, but it was the last, I can't love a lying rose
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
You came a thousand times, but it was all gone, I can't draw a path with my heart
Dertle bir oldu adım çok yandı sonunda kal diyemem
My name became one with sorrow, I burned a lot. I can't tell you to stay in the end
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem
Snow fell in my eyes, I can't cope with the cold





Авторы: ILYAS YALCINTAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.