Текст и перевод песни İmera - Bitmeyen Sevda

Bitmeyen Sevda

Akıl durur, dil durur
Boğazım düğum olur
Akıl durur, dil durur
Boğazım düğum olur

Yar yanımda, yo ısa
Her günum zulüm olur
Yar yanımda, yok ısa
Her günum zulüm olur

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

Kulak duymaz, göz görmez
Dünya durur da dönmez
Kulak duymaz, göz görmez
Dünya durur da dönmez

Sevdami kaybetmişum
Yürek yangunum dinmez
Sevdami kaybetmişum
Yürek yangunum dinmez

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

Gece uzun, dert uzun
Gönlumi sardi hüzün
Gece uzun, dert uzun
Gönlumi sardi hüzün

Yalvarurum Mevlâm′a
Aklumdan çiksun yüzun
Yalvarurum Mevlâm'a
Aklumdan çiksun yüzun

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

"Gelmez" deduğum dertler
Hep geldi başumuza
Oturup ağliyalum
Bitmeyen sevdamuza

Amour éternel

Mon esprit s'arrête, ma langue se fige
Ma gorge se noue
Mon esprit s'arrête, ma langue se fige
Ma gorge se noue

Tu es à mes côtés, mais tu n'existes pas
Chaque jour est un supplice
Tu es à mes côtés, mais tu n'existes pas
Chaque jour est un supplice

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Mes oreilles n'entendent rien, mes yeux ne voient rien
Le monde s'immobilise et ne tourne plus
Mes oreilles n'entendent rien, mes yeux ne voient rien
Le monde s'immobilise et ne tourne plus

J'ai perdu mon amour
Le feu dans mon cœur ne s'éteint pas
J'ai perdu mon amour
Le feu dans mon cœur ne s'éteint pas

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

La nuit est longue, les soucis sont longs
La tristesse envahit mon cœur
La nuit est longue, les soucis sont longs
La tristesse envahit mon cœur

Je supplie le Seigneur
Que ton visage disparaisse de mon esprit
Je supplie le Seigneur
Que ton visage disparaisse de mon esprit

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin

Les soucis que je pensais ne jamais voir
Sont venus frapper à notre porte
Asseyons-nous et pleurons
Sur notre amour sans fin