Eşref Bey - İmera перевод на немецкий

Eşref Bey

Giresun üstünde vapur bağrıyor
Eşref′in yarasını doktor sarıyor
Eşref'in yarasını doktor sarıyor

Eşref′in annesi yanmış ağlıyor
Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Hazar su deresi bir ufak dere
Eşref'i vurdular anam nafile yere
Eşref'i vurdular anam nafile yere

Nafile, nafile o da nafile
Cenazeyi koydular otomobile
Giresun′da dostun var o da nafile

Giresun üstünde bulutlar esti
Eşref′in yolunu anam hasımlar kesti
Eşref'in yolunu anam hasımlar kesti

Eşref′i vuranın olur mu dostu?
Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Atma Hakkı atma pişman olursun
Gedikalizadelere anam hasım olursun

Eşref Bey

Über Giresun dampft das Schiff
Des Doktors Hand um Eşrefs Wunde liegt
Des Doktors Hand um Eşrefs Wunde liegt

Eşrefs Mutter weint in flammendem Leid
Wirf nicht, Hakkı, wirf, sonst bereust du's
Den Gedikalizades wirst du Feind, mein Schatz

Hazars Fluss, ein schmales Band
Eşref fiel, Mutter, umsonst zur Wand
Eşref fiel, Mutter, umsonst zur Wand

Umsonst, umsonst, all das war umsonst
Seinen Sarg hoben sie ins Automobil
In Giresun hast du Freunde – doch umsonst

Über Giresun ziehen Wolken schwer
Eşrefs Weg nahm der Feind ihm, Mutter, her
Eşrefs Weg nahm der Feind ihm, Mutter, her

Wer Eşref traf, hat keinen Freund mehr
Wirf nicht, Hakkı, wirf, sonst bereust du's
Den Gedikalizades wirst du Feind, mein Schatz

Wirf nicht, Hakkı, wirf, sonst bereust du's
Den Gedikalizades wirst du Feind, mein Schatz