Текст и перевод песни İmera - Günahun Yazilmayi

Günahun Yazilmayi

Dün gece rüya gördüm, olmadı bana ayan
Dün gece rüya gördüm, olmadı bana ayan
Kemençemin sesine uyan güzelim uyan
Kemençemin sesine uyan güzelim uyan
Sürmelenin başları kuraktur, kazılmayi
Sürmelenin başları kuraktur, kazılmayi
Oyna güzelim oyna, günahun yazılmayi
Oyna güzelim oyna, günahun yazılmayi

Çayırlardan aşağı, gel elmasım elmasım
Çayırlardan aşağı, gel elmasım elmasım
Gider o güzelliğin, sende böyle kalmazsın
Gider o güzelliğin, sende böyle kalmazsın
Çaykaranın başları kuraktur kazılmayi
Çaykaranın başları kuraktur kazılmayi
Oyna güzelum oyna, günahun yazılmayi
Oyna güzelum oyna, günahun yazılmayi

Şaka ile kurulur sevdaluğun binası
Şaka ile kurulur sevdaluğun binası
Hayde gidelim hayde, ayağı kırılası
Hayde gidelim hayde, ayağı kırılası
Trabzonun başları kuraktır kazılmayi
Trabzonun başları kuraktır kazılmayi
Oyna güzelim oyna, günahun yazılmayi
Oyna güzelim oyna, günahun yazılmayi

Karadenizın önü, güzel deyiler seni
Karadenizın önü, güzel deyiler seni
Çokta güzel değilsin, cilven yakayi beni
Çokta güzel değilsin, cilven yakayi beni
Araklının başları kuraktır kazılmayi
Araklının başları kuraktır kazılmayi
Oyna güzelum oyna, günahun yazılmayi
Oyna güzelum oyna, günahun yazılmayi

Ton péché ne sera pas écrit

Hier soir, j'ai fait un rêve, il ne m'est pas apparu
Hier soir, j'ai fait un rêve, il ne m'est pas apparu
Réveille-toi ma belle, au son de mon kemençe
Réveille-toi ma belle, au son de mon kemençe
Les têtes des Sürmelen sont sèches, elles ne seront pas creusées
Les têtes des Sürmelen sont sèches, elles ne seront pas creusées
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit

Des prés vers le bas, viens mon diamant, mon diamant
Des prés vers le bas, viens mon diamant, mon diamant
Ta beauté s'en ira, tu ne resteras pas ainsi
Ta beauté s'en ira, tu ne resteras pas ainsi
Les têtes des Çaykaran sont sèches, elles ne seront pas creusées
Les têtes des Çaykaran sont sèches, elles ne seront pas creusées
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit

L'édifice de l'amour se construit avec des blagues
L'édifice de l'amour se construit avec des blagues
Allons-y, allons-y, que sa jambe soit cassée
Allons-y, allons-y, que sa jambe soit cassée
Les têtes de Trabzon sont sèches, elles ne seront pas creusées
Les têtes de Trabzon sont sèches, elles ne seront pas creusées
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit

Devant la Mer Noire, de belles choses sont dites sur toi
Devant la Mer Noire, de belles choses sont dites sur toi
Tu n'es pas si belle, ton charme me captive
Tu n'es pas si belle, ton charme me captive
Les têtes des Araklının sont sèches, elles ne seront pas creusées
Les têtes des Araklının sont sèches, elles ne seront pas creusées
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit
Danse ma belle, danse, ton péché ne sera pas écrit