Elif Dedim Be Dedim - Cengiz Özkan , İncesaz перевод на русский

Elif Dedim Be Dedim

Elif dedim, be dedim aman
Kız ben sana ne dedim?
Elif dedim, be dedim aman
Kız ben sana ne dedim?
Kuş kanedi kalem olsa
Ah yazılmaz benim derdim
Kuş kanedi kalem olsa
Ah yazılmaz benim derdim
Elif'im noktalandı aman
Az derdim çokçalandı
Elif'im noktalandı aman
Az derdim çokçalandı
Yetiş anam, yetiş babam aman
Ah mezarım tahtalandı
Yetiş anam, yetiş babam aman
Ah mezarım tahtalandı

Элиф, говорю я, говорю

Элиф, говорю я, ой, говорю
Девушка, что я тебе говорил?
Элиф, говорю я, ой, говорю
Девушка, что я тебе говорил?
Будь перо из птичьего крыла,
Ах, не описать мою боль.
Будь перо из птичьего крыла,
Ах, не описать мою боль.
Элиф моя, точка поставлена, ой,
Мало горя, много досталось.
Элиф моя, точка поставлена, ой,
Мало горя, много досталось.
Поспешите, мама, поспешите, папа, ой,
Ах, могила моя готова.
Поспешите, мама, поспешите, папа, ой,
Ах, могила моя готова.