Текст и перевод песни Indigo - Geçmişi Düşünerek

Geçmişi Düşünerek

Çizgilerim netti gençliğimde
Tereddütsüz yürüyordum gideceğim yolumu seçtiğimde
Şimdi fark ne bilmiyom ki ama geçen yıllar yüzündendir
Artık iş aklıma geliyor benim rap deyince
Eğlenceydi önceden şapkalar fiyakalı
Kamera görsek alacağımız ilk şeydi sigaramız
Poz yapar gülerdik Fight Club oynardık
Morartırdık omzumuzu aklımızca boks yapardık
Eli boşluk işte mezun olduk koştuk işe karardık
Baktık başa çıkamıyoz çıkanlardan rol çalardık
Bu titiz planlanmış program
Bizim için fazla düzenliydi hani imkanım olsa klonlancam
O derece işle meşguliyetim
Vurup kırmak istiyorum ama içten içe kemiriyor bu niyetim
Paranoya yaşam çünkü bir kez düştüm karakola
Telefonu dinliyorlar haber verin sağa sola
Geçmişi düşünerek kaçırmışım hayatı
Korkarım altında bir travma yatardı
Sinirlenecek olsam gidip birisine sarardım
Çünkü yarın görmek için fazla karanlık
Geçmişi düşünerek kaçırmışım hayatı
Korkarım altında bir travma yatardı
Sinirlenecek olsam gidip birisine sarardım
Çünkü yarın görmek için fazla karanlık
Ben bebekken Michael Jackson henüz siyahtı
Yakılmıştı dört sene önce kızıl kitaplar
Berlin'de bir duvar vardı şehri bölen
Beş yıl sonra yıkılacaktı olmadan bir resmi tören
Rus salatası hala Rus'tu
Türkiye'nin çocukları yazın gelen haribolarla coştu
Gurbetçi demek diğer dünyaya açılan kapı
Nerdeyse her babanın dökülmüş acıdan saçı
Hep dar giyilmezdi dar pantoya streç derdik
Depresyon yoktu sıkıntılının stresti derdi
Kanser değildi kimse ölmüyorduk eriyerek
Öğüt vermiyordu dostum öğreniyordum deneyerek
Lügatımda yoktu sıfırı çekmek diye bir şey
Şimdi düşünüyorum sokaklara düşmeyi bile
O yüzden albümü satçam aksilik olmazsa
Olursa süper ama hadi ya olmazsa
Geçmişi düşünerek kaçırmışım hayatı
Korkarım altında bir travma yatardı
Sinirlenecek olsam gidip birisine sarardım
Çünkü yarın görmek için fazla karanlık
Geçmişi düşünerek kaçırmışım hayatı
Korkarım altında bir travma yatardı
Sinirlenecek olsam gidip birisine sarardım
Çünkü yarın görmek için fazla karanlık

Размышляя о прошлом

Мои линии были четкими в молодости,
Без колебаний шел, выбрав свой путь.
Сейчас не знаю, в чем разница, но, наверное, из-за прошедших лет,
Теперь, когда речь заходит о рэпе, я думаю о работе.
Раньше это было развлечением, стильные кепки,
Первым делом, увидев камеру, мы хватали сигареты.
Позировали, смеялись, играли в "Бойцовский клуб",
Ставили синяки на плечах, изображая бокс.
Руки пусты, вот и окончили учебу, побежали работать, потемнели.
Поняли, что не справляемся, стали копировать тех, кто выбился.
Этот тщательно спланированный график
Для нас был слишком упорядоченным, эх, клонировать бы себя.
Настолько я занят работой,
Хочу все крушить, но это желание грызет меня изнутри.
Живу в паранойе, ведь однажды попал в участок,
"Прослушивают телефон!" — передайте всем вокруг.
Размышляя о прошлом, я упустил жизнь,
Боюсь, в основе лежит какая-то травма.
Если бы разозлился, то пошел бы и обнял кого-нибудь,
Потому что завтра слишком темно, чтобы увидеть.
Размышляя о прошлом, я упустил жизнь,
Боюсь, в основе лежит какая-то травма.
Если бы разозлился, то пошел бы и обнял кого-нибудь,
Потому что завтра слишком темно, чтобы увидеть.
Когда я был младенцем, Майкл Джексон был еще черным,
Четыре года назад сожгли красные книги,
В Берлине была стена, разделявшая город,
Через пять лет ее снесут без официальной церемонии.
Русский салат был еще русским,
Дети Турции радовались летним Haribo.
"Иностранец" означало дверь в другой мир,
Почти у каждого отца волосы поседели от горя.
Узкие брюки не всегда были в моде, мы называли их "стрейч",
Депрессии не было, говорили: "У него стресс".
Никто не болел раком, мы не умирали, а таяли,
Друг не давал советов, я учился на собственном опыте.
В моем лексиконе не было такого понятия, как "опуститься на дно",
Теперь же я думаю даже о том, чтобы оказаться на улице.
Поэтому я продам альбом, если все пойдет хорошо,
А если нет, то тоже супер, но... а вдруг нет?
Размышляя о прошлом, я упустил жизнь,
Боюсь, в основе лежит какая-то травма.
Если бы разозлился, то пошел бы и обнял кого-нибудь,
Потому что завтра слишком темно, чтобы увидеть.
Размышляя о прошлом, я упустил жизнь,
Боюсь, в основе лежит какая-то травма.
Если бы разозлился, то пошел бы и обнял кого-нибудь,
Потому что завтра слишком темно, чтобы увидеть.