Текст и перевод песни İndigo feat. Byan Za - Uzakta

Uzakta

Üniversite diploması için değişti evim ve
Seviniyom fena tanıdık bi yüz gördüğümde
Neden geldim bilmiyom 4 senedir yabancıyım
Sevinenler gördüm burda Hrant Dink öldüğünde
Çalmıyo cep telefonum sık rapçinin
Gıcık olur muhafazakarlar
Yürüyom dişleri sıkıp
Hoca vardı davranırdı patron gibi
Sevmiyodu hayırımı öcünü aldı 4 kişi beni kısıp
Burda da hep içtim evde neye alıştıysam
Anlamadım neden polis gelip bana karıştıysa
Açılmış bi soruşturma adı kampüs 26
Bugün yılbaşı ayığım bi yanım eksik kaldı
Azalmıyo bu şehirde kalabalıkta yalnızlık
Yeri geldi beş parasız çok sokakta kaldım ve
Tadım yok hiç keyifsizim lezzetsiz yemekler
Para da yoksa evden uzak sevimsizdir bebekler
Sustum ben de bazen
Yıllar beni alıkoymuşken
Tüm sevdiklerim uzakta
Içime kapanmış kalmışken
Durdum ben de bazen
Yıllar beni yola koymuşken
Tüm sevdiklerim uzakta
Içime kapanmış kalmışken
Neden burdayım ki birisi beni kurtarsın
Sürekli taşınıyom hep seyyar gibi yıllardır
Sekizinci evimdeyim minimal eşyalarım
Broadway'a sığıyo modern bi evliyayım
Karşıyaka'da derler ziyaretine gelcem
Bugüne kadar bi tanesi yapabildi içlerinden
Onla da artık görüşmüyoz bile kavga ettik
Anlıcağın hayatım böyle lafta zevklik (lafta)
Arıyom hep aneannemi diyom herşeyim güzel
Sınav sonuçlarım hepsi birbirinden süper
O kısmı hiç yalan değil aldım onur belgesi
Vururduk kafa dersten önce zihin tertemiz
Karar verdim en sonunda illa eve döncem
Memleket başka bişey kesin orda ölcem
Mezar istemiyom bakın küllerimi körfeze
Atın vasiyetim hatırlayın bakıp göklere
Sustum ben de bazen
Yıllar beni alıkoymuşken
Tüm sevdiklerim uzakta
Içime kapanmış kalmışken
Durdum ben de bazen
Yıllar beni yola koymuşken
Tüm sevdiklerim uzakta
Içime kapanmış kalmışken

Вдали

Ради университетского диплома сменил дом,
И безумно рад, когда вижу знакомое лицо.
Не знаю, зачем приехал, четыре года я чужой.
Видел здесь радующихся, когда убили Гранта Динка.
Не звонит мой мобильник, как у многих рэперов,
Консерваторы бесятся.
Иду, стиснув зубы,
Был преподаватель, вел себя как босс.
Не любил меня, отомстил, четверо меня скрутили.
Здесь тоже постоянно пил, к чему привык дома.
Не понимаю, зачем полиция ко мне прицепилась.
Возбудили дело, называется "Кампус 26".
Сегодня Новый год, я трезв, но чего-то не хватает.
В этом городе не уменьшается одиночество в толпе.
Бывало, без гроша в кармане, много раз ночевал на улице.
Нет аппетита, уныние, безвкусная еда.
А если нет денег, то вдали от дома, детка, все не мило.
Молчал и я порой,
Пока годы меня держали в плену,
Все мои любимые далеко.
Запертый в себе оставался.
Стоял и я порой,
Пока годы меня направляли,
Все мои любимые далеко.
Запертый в себе оставался.
Зачем я здесь? Кто-нибудь, спасите меня.
Постоянно переезжаю, как кочевник, годами.
В восьмой квартире живу с минимумом вещей.
Вмещаюсь на Бродвее, современный святой.
В Каршияке говорят: "Приеду к тебе в гости".
До сегодняшнего дня только один смог из них.
С ним мы тоже больше не общаемся, поссорились.
В общем, понимаешь, моя жизнь только на словах сладкая (на словах).
Все время звоню бабушке, говорю, что у меня все хорошо.
Результаты экзаменов — все один лучше другого.
Вот эта часть — чистая правда, получил почетную грамоту.
Перед занятиями курили, разум кристально чист.
Решил, наконец, что обязательно вернусь домой.
Родина — это нечто другое, точно там умру.
Могилы не хочу, смотрите, мой прах в залив
Бросьте, мое завещание, вспомните, глядя в небеса.
Молчал и я порой,
Пока годы меня держали в плену,
Все мои любимые далеко.
Запертый в себе оставался.
Стоял и я порой,
Пока годы меня направляли,
Все мои любимые далеко.
Запертый в себе оставался.