Текст и перевод песни İpek Demir - Kriz

Kriz

Çekmesem Bir Gece İçime Krizim Geliyor
Hadi Bir Düşün
Sarısı Kaybolmuş Bir Güneş Ne İşe Yarar
Hadi Bir Düşün
Mavisi Kaçmış Bir Deniz Kimi Oyalar
Hadi Bakıver Etrafına
Kim Kimi Seviyor Böyle Delicesine
Cayır Cayır Yanan Saman Alevi Değil
Yüreğimin Yangını Gözyaşlarıyla Bile Sönmüyor
Karanlıkta Duruyor Bedenim
Gülmüyor Hiç Hoş Şeyler Vadetmiyor
Çok Pis Alıştım Lanet Kokuna
Çekmesem Bir Gece İçime Krizim Geliyor
Yaşanan Günün Bir Farkı Yok Ki Dünden
Ya Da Bugünden
Aynı Şeyler Hiç Durmadan Tekrar Ediyor
Arıyorsun Ya Bensiz Bir Dünya Yok
İşte Vallahi Bu Beni Kahrediyor
Çok Pis Alıştım Lanet Kokuna
Çekmesem Bir Gece İçime Krizim Geliyor
Hadi Bir Düşün
Sarısı Kaybolmuş Bir Güneş Ne İşe Yarar
Hadi Bir Düşün
Mavisi Kaçmış Bir Deniz Kimi Oyalar
Hadi Bakıver Etrafına
Kim Kimi Seviyor Böyle Delicesine
Cayır Cayır Yanan Saman Alevi Değil
Yüreğimin Yangını Gözyaşlarıyla Bile Sönmüyor
Karanlıkta Duruyor Bedenim
Gülmüyor Hiç Hoş Şeyler Vadetmiyor
Çok Pis Alıştım Lanet Kokuna
Çekmesem Bir Gece İçime Krizim Geliyor
Yaşanan Günün Bir Farkı Yok Ki Dünden
Ya Da Bugünden
Aynı Şeyler Hiç Durmadan Tekrar Ediyor
Arıyorsun Ya Bensiz Bir Dünya Yok
İşte Vallahi Bu Beni Kahrediyor
Çok Pis Alıştım Lanet Kokuna
Çekmesem Bir Gece İçime
Çekmesem Bir Gece İçime
Çekmesem Bir Gece İçime Krizim Geliyor

Кризис

Если не вдохну тебя за ночь – у меня начинается кризис
Ну подумай,
Какая польза от солнца, потерявшего свой золотой цвет?
Ну подумай,
Какое море, лишившееся своей синевы, сможет кого-то увлечь?
Оглянись вокруг,
Кто кого так безумно любит?
Это не быстро сгорающее пламя соломы,
Пламя в моём сердце не гаснет даже слезами.
Моё тело пребывает во тьме,
Не улыбается, ничего хорошего не предвещает.
Я ужасно привыкла к твоему проклятому запаху.
Если не вдохну тебя за ночь – у меня начинается кризис.
Каждый прожитый день ничем не отличается от вчерашнего,
Или от сегодняшнего.
Одно и то же повторяется без конца.
Ты ищешь, но мира без меня нет.
Клянусь, это меня убивает.
Я ужасно привыкла к твоему проклятому запаху.
Если не вдохну тебя за ночь – у меня начинается кризис.
Ну подумай,
Какая польза от солнца, потерявшего свой золотой цвет?
Ну подумай,
Какое море, лишившееся своей синевы, сможет кого-то увлечь?
Оглянись вокруг,
Кто кого так безумно любит?
Это не быстро сгорающее пламя соломы,
Пламя в моём сердце не гаснет даже слезами.
Моё тело пребывает во тьме,
Не улыбается, ничего хорошего не предвещает.
Я ужасно привыкла к твоему проклятому запаху.
Если не вдохну тебя за ночь – у меня начинается кризис.
Каждый прожитый день ничем не отличается от вчерашнего,
Или от сегодняшнего.
Одно и то же повторяется без конца.
Ты ищешь, но мира без меня нет.
Клянусь, это меня убивает.
Я ужасно привыкла к твоему проклятому запаху.
Если не вдохну тебя за ночь –
Если не вдохну тебя за ночь –
Если не вдохну тебя за ночь – у меня начинается кризис.