Текст и перевод песни İpek Demir - Yalan Oldu

Yalan Oldu

Beni bırakın bu yalnız halimde
Beni bırakın bu sonsuz derdimle
Beni bırakın benden artık hayır yok kimseye
Amansız sevdalar büktü belimi
Sen gidince küçücük kaldım
Sus oldum pus oldum lâl oldum
Taş oldum yel oldum
Bir ağladım bir güldüm
Herkese hep güldüm
İçime ağladım
Taş oldum yel oldum
Bir ağladım bir güldüm
Herkese hep güldüm
İçime ağladım
Yalan oldu o oldu
Yalan oldu bu muydu
Ummadığım insanlar
Sırtımdan gelip vurdu
Sabahlardan ayrıldım
Geceler kuşandım
En sonunda bana olan oldu
Yalan oldu o oldu
Yalan oldu bu muydu
Ummadığım insanlar
Sırtımdan gelip vurdu
Sabahlardan ayrıldım
Geceler kuşandım
En sonunda bana olan oldu
Sen gidince küçücük kaldım
Sus oldum pus oldum lâl oldum
Taş oldum yel oldum
Bir ağladım bir güldüm
Herkese hep güldüm
İçime ağladım
Yalan oldu o oldu
Yalan oldu bu muydu
Ummadığım insanlar
Sırtımdan gelip vurdu
Sabahlardan ayrıldım
Geceler kuşandım
En sonunda bana olan oldu
Yalan oldu o oldu
Yalan oldu bu muydu
Ummadığım insanlar
Sırtımdan gelip vurdu
Sabahlardan ayrıldım
Geceler kuşandım
En sonunda bana olan oldu
Yalan oldu o oldu
Yalan oldu bu muydu
Ummadığım insanlar
Sırtımdan gelip vurdu
Sabahlardan ayrıldım
Geceler...

A Lie Became

Leave me in this lonely state
Leave me with my endless sorrow
Leave me, there's no good in me for anyone anymore
Unrelenting love has broken my back
When you left, I was left small
I fell silent, I hid, I became speechless
I turned to stone, I became wind
I cried and laughed
I smiled at everyone
I cried inside
I turned to stone, I became wind
I cried and laughed
I smiled at everyone
I cried inside
A lie became what it was
A lie became this
People I never expected
Betrayed me and stabbed me in the back
I left the mornings
I wore nights
In the end, I got what was coming to me
A lie became what it was
A lie became this
People I never expected
Betrayed me and stabbed me in the back
I left the mornings
I wore nights
In the end, I got what was coming to me
When you left, I was left small
I fell silent, I hid, I became speechless
I turned to stone, I became wind
I cried and laughed
I smiled at everyone
I cried inside
A lie became what it was
A lie became this
People I never expected
Betrayed me and stabbed me in the back
I left the mornings
I wore nights
In the end, I got what was coming to me
A lie became what it was
A lie became this
People I never expected
Betrayed me and stabbed me in the back
I left the mornings
I wore nights
In the end, I got what was coming to me
A lie became what it was
A lie became this
People I never expected
Betrayed me and stabbed me in the back
I left the mornings
I wore nights...