Текст и перевод песни İrem Candar - Beni Bana Bırakıp
Gözlerimi
sıkıca
kapadım
giderken
Я
крепко
закрыл
глаза,
когда
уходил.
Eşyalarını
topladım
Я
собрал
твои
вещи.
Son
sözün
iyisi
olsun
derken
Когда
ты
сказал,
чтобы
твое
последнее
слово
было
лучшим
Yuvarlanıp
kapağımı
aradım
Я
свернулся
и
обыскал
крышку
Düşen
düşer
kalbimin
en
içine
Падение
падает
в
самое
сердце
Giden
gider
tarihin
en
derinine
Исходящие
расходы
глубже
в
истории
Gömüp
anıları,
Похоронить
и
воспоминания,
Alıp
şarkıları
düşerim
şimdi
yollara
Я
возьму
песни
и
упаду
сейчас
на
дороги
Ah
beni
bana
bırakıp,
О,
оставь
меня
мне,
Gidecektin
ya
göremedim
Ты
собирался
уйти,
я
не
видел.
Seli
sala
akıtıp,
Продавец
Sala
akitip,
Batacaktık
ya
derine
Мы
же
собирались
утонуть
глубоко?
Ah
eli
elime,
О,
рука
за
руку,
Değecekti
ya
göremedim
Это
того
стоило,
я
этого
не
видел.
Seni
sana
bırakıp,
Оставлю
тебя
тебе,
Gideceğim
yeniye
Я
пойду
на
новый
Gözlerimi
sıkıca
kapadım
giderken
Я
крепко
закрыл
глаза,
когда
уходил.
Eşyalarını
topladım
Я
собрал
твои
вещи.
Son
sözün
iyisi
olsun
derken
Когда
ты
сказал,
чтобы
твое
последнее
слово
было
лучшим
Yuvarlanıp
kapağımı
aradım
Я
свернулся
и
обыскал
крышку
Düşen
düşer
kalbimin
en
içine
Падение
падает
в
самое
сердце
Giden
gider
tarihin
en
derinine
Исходящие
расходы
глубже
в
истории
Gömüp
anıları,
Похоронить
и
воспоминания,
Alıp
şarkıları
düşerim
şimdi
yollara
Я
возьму
песни
и
упаду
сейчас
на
дороги
Ah
beni
bana
bırakıp,
О,
оставь
меня
мне,
Gidecektin
ya
göremedim
Ты
собирался
уйти,
я
не
видел.
Seli
sala
akıtıp,
Продавец
Sala
akitip,
Batacaktık
ya
derine
Мы
же
собирались
утонуть
глубоко?
Ah
eli
elime,
О,
рука
за
руку,
Değecekti
ya
göremedim
Это
того
стоило,
я
этого
не
видел.
Seni
sana
bırakıp,
Оставлю
тебя
тебе,
Gideceğim
yeniye
Я
пойду
на
новый
Yine
de
beklerken
içimde
umut
Тем
не
менее,
пока
я
жду,
во
мне
есть
надежда
Kesişirse
yollar
yine
mutluluk
Если
пересечутся
дороги,
опять
счастье
Her
gün
büyürken
içimdeki
boşluk
Когда
я
рос
каждый
день,
пустота
во
мне
Yine
de
vazgeçmek
zor
Тем
не
менее,
трудно
сдаться
Ah
beni
bana
bırakıp,
О,
оставь
меня
мне,
Gidecektin
ya
göremedim
Ты
собирался
уйти,
я
не
видел.
Seli
sala
akıtıp,
Продавец
Sala
akitip,
Batacaktık
ya
derine
Мы
же
собирались
утонуть
глубоко?
Ah
eli
elime,
О,
рука
за
руку,
Değecekti
ya
göremedim
Это
того
стоило,
я
этого
не
видел.
Seni
sana
bırakıp,
Оставлю
тебя
тебе,
Gideceğim
yeniye
Я
пойду
на
новый
Ah
beni
bana
bırakıp,
О,
оставь
меня
мне,
Gidecektin
ya
göremedim
Ты
собирался
уйти,
я
не
видел.
Seli
sala
akıtıp,
Продавец
Sala
akitip,
Batacaktık
ya
derine
Мы
же
собирались
утонуть
глубоко?
Ah
eli
elime,
О,
рука
за
руку,
Değecekti
ya
göremedim
Это
того
стоило,
я
этого
не
видел.
Seni
sana
bırakıp,
Оставлю
тебя
тебе,
Gideceğim
yeniye
Я
пойду
на
новый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irem Candar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.