İrem Derici - Aşk Eşittir Biz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни İrem Derici - Aşk Eşittir Biz




Bir masal yazdım el eleyiz biz
Я написал сказку, мы рука об руку
Bir hayal çizdim göz gözeyiz biz
Воображение, нарисовал глаз мы gozen
Bir dünya diledim sadece senle
Я хотел мира только с тобой
Kocaman harflerle aşk eşittir biz...
Любовь с большими буквами равна нам...
Bir rüya gördüm aşktan ibaret
Мне приснился сон, который состоит из любви
Aşk dediğim yani senden ibaret
То, что я называю любовью, - это ты.
Cenneti yaşıyor bu kalbim senle
Это мое сердце живет в раю с тобой
Kalbimin her atışı senden ibaret
Каждое сердцебиение-это ты.
Sence de bazen çok saçmalamıyor muyuz?
Тебе не кажется, что иногда мы несем чушь?
Ufacık sorunları bile büyütmüyor muyuz?
Разве мы не увеличиваем даже незначительные проблемы?
Böyle ayrı kalmanın kime faydası var aşkın?
Какая польза от того, чтобы быть такой разлученной, любовь?
Mutlu olmayı haketmiyor muyuz
Разве мы не заслуживаем быть счастливыми
Gel yarim gönlüme, huzur ver ömrüme
Приходите на полпути к моему сердцу, дайте мне покой в моей жизни
Söylesin tüm şarkılar
Пусть поют все песни
Sevdamız bir melek, uçuyor göklerde
Наш любимый Ангел, летающий в небесах
Kıskansın tüm aşıklar
Завидуйте всем любителям
Gel yarim gönlüme, huzur ver ömrüme
Приходите на полпути к моему сердцу, дайте мне покой в моей жизни
Söylesin tüm şarkılar
Пусть поют все песни
Sevdamız bir melek, uçuyor göklerde
Наш любимый Ангел, летающий в небесах
Kıskansın tüm aşıklar...
Ревнуй, все любовники...
Bir masal yazdım el eleyiz biz
Я написал сказку, мы рука об руку
Bir hayal çizdim göz gözeyiz biz
Воображение, нарисовал глаз мы gozen
Bir dünya diledim sadece senle
Я хотел мира только с тобой
Kocaman harflerle aşk eşittir biz...
Любовь с большими буквами равна нам...
Bir rüya gördüm aşktan ibaret
Мне приснился сон, который состоит из любви
Aşk dediğim yani senden ibaret
То, что я называю любовью, - это ты.
Cenneti yaşıyor bu kalbim senle
Это мое сердце живет в раю с тобой
Kalbimin her atışı senden ibaret
Каждое сердцебиение-это ты.
Sence de bazen çok saçmalamıyor muyuz?
Тебе не кажется, что иногда мы несем чушь?
Ufacık sorunları bile büyütmüyor muyuz?
Разве мы не увеличиваем даже незначительные проблемы?
Böyle ayrı kalmanın kime faydası var aşkın?
Какая польза от того, чтобы быть такой разлученной, любовь?
Mutlu olmayı haketmiyor muyuz
Разве мы не заслуживаем быть счастливыми
Gel yarim gönlüme, huzur ver ömrüme
Приходите на полпути к моему сердцу, дайте мне покой в моей жизни
Söylesin tüm şarkılar
Пусть поют все песни
Sevdamız bir melek, uçuyor göklerde
Наш любимый Ангел, летающий в небесах
Kıskansın tüm aşıklar
Завидуйте всем любителям
Gel yarim gönlüme, huzur ver ömrüme
Приходите на полпути к моему сердцу, дайте мне покой в моей жизни
Söylesin tüm şarkılar
Пусть поют все песни
Sevdamız bir melek, uçuyor göklerde
Наш любимый Ангел, летающий в небесах
Kıskansın tüm aşıklar...
Ревнуй, все любовники...
Gel yarim gönlüme, huzur ver ömrüme
Приходите на полпути к моему сердцу, дайте мне покой в моей жизни
Söylesin tüm şarkılar
Пусть поют все песни
Sevdamız bir melek, uçuyor göklerde
Наш любимый Ангел, летающий в небесах
Kıskansın tüm aşıklar...
Ревнуй, все любовники...





Авторы: Hüseyin Boncuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.