İrem Derici - Bazı Aşklar Yarım Kalmalı - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни İrem Derici - Bazı Aşklar Yarım Kalmalı




Bazı Aşklar Yarım Kalmalı
Certains amours doivent rester inachevés
Gideceği zamanı bilmeli insan
Une personne doit savoir quand partir
Vakit varken ezilmemeli
Il ne faut pas se laisser abattre tant qu'il est encore temps
Akışına bırakmalı hani bazen
Il faut parfois se laisser porter par le courant
Bilirsin ya, dünya hali
Tu sais, c'est comme ça dans la vie
İkimiz de çok sevmiştik aslında
Nous nous sommes réellement aimés tous les deux
İkimiz de direndik yaralı yaralı
Nous avons tous les deux résisté, blessés
Buraya kadarmış, her şey tadında
C'est ici que ça s'arrête, tout a sa juste mesure
Bazı aşklar yarım kalmalı
Certains amours doivent rester inachevés
Şimdi söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Maintenant, chante notre chanson, en pleurant
Olanları kadere bağlaya bağlaya
En attribuant ce qui s'est passé au destin
Yarın yok fark ettim, bugün bizden gittim
J'ai réalisé qu'il n'y a pas de lendemain, tu es parti de moi aujourd'hui
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Je ne suis plus rien pour toi
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Chante notre chanson, en pleurant
Olanları kadere bağlaya bağlaya
En attribuant ce qui s'est passé au destin
Yarın yok fark ettim, bugün bizden gittim
J'ai réalisé qu'il n'y a pas de lendemain, tu es parti de moi aujourd'hui
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Je ne suis plus rien pour toi
Gideceği zamanı bilmeli insan
Une personne doit savoir quand partir
Vakit varken ezilmemeli
Il ne faut pas se laisser abattre tant qu'il est encore temps
Akışına bırakmalı hani bazen
Il faut parfois se laisser porter par le courant
Bilirsin ya, dünya hali
Tu sais, c'est comme ça dans la vie
İkimiz de çok sevmiştik aslında
Nous nous sommes réellement aimés tous les deux
İkimiz de direndik yaralı yaralı
Nous avons tous les deux résisté, blessés
Buraya kadarmış, her şey tadında
C'est ici que ça s'arrête, tout a sa juste mesure
Bazı aşklar yarım kalmalı
Certains amours doivent rester inachevés
Şimdi söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Maintenant, chante notre chanson, en pleurant
Olanları kadere bağlaya bağlaya
En attribuant ce qui s'est passé au destin
Yarın yok fark ettim, bugün bizden gittim
J'ai réalisé qu'il n'y a pas de lendemain, tu es parti de moi aujourd'hui
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Je ne suis plus rien pour toi
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Chante notre chanson, en pleurant
Olanları kadere bağlaya bağlaya
En attribuant ce qui s'est passé au destin
Yarın yok fark ettim, bugün bizden gittim
J'ai réalisé qu'il n'y a pas de lendemain, tu es parti de moi aujourd'hui
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Je ne suis plus rien pour toi
Söyle şarkımızı ağlaya ağlaya
Chante notre chanson, en pleurant
Olanları kadere bağlaya bağlaya
En attribuant ce qui s'est passé au destin
Yarın yok fark ettim, bugün bizden gittim
J'ai réalisé qu'il n'y a pas de lendemain, tu es parti de moi aujourd'hui
Artık senin hiçbir şeyin değilim
Je ne suis plus rien pour toi





Авторы: ayla çelik, gökhan tepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.