Kaçın Kurası - İrem Derici перевод на английский

Kaçın Kurası

Gönül gözüm kapalı
Bilerek sana yazılıyorum
A penceresi aralı
Her yerine bayılıyorum
Yavrum baban nereli
Nereden bu kaşın gözün temeli
Sana neler demeli
Ay seni çıtır çıtır yemeli
Anam babam aman, kaçın kurası bu
Ne baş belası bu, gönül kirası
Anam babam aman, kaçın kurası bu
Ne baş belası bu, gönül kirası ah...
Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara, nazlara,
Sözlere, sazlara eyvallah
Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara, nazlara,
Sözlere, sazlara eyvallah
Gönül gözüm kapalı
Bilerek sana yazılıyorum
A penceresi aralı
Her yerine bayılıyorum
Yavrum baban nereli
Nereden bu kaşın gözün temeli
Sana neler demeli
Ay seni çıtır çıtır yemeli
Anam babam aman, kaçın kurası bu
Ne baş belası bu, gönül kirası
Anam babam aman, kaçın kurası bu
Ne baş belası bu, gönül kirası ah...
Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara, nazlara,
Sözlere, sazlara eyvallah
Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara, nazlara,
Sözlere, sazlara eyvallah

Cursed Lot

My heart's eyes are closed
I'm knowingly writing to you
A window is ajar
I'm crazy about every inch of you
Darling, where is your father from
Where do your eyebrows and eyes have their roots
What should I call you
Oh, I could gobble you up in one bite
Oh my God, this is a cursed lot
What a disaster this is, a heart's rent
Oh my God, this is a cursed lot
What a disaster this is, a heart's rent, oh...
Oh, God willing, you will be mine
A thousand masallahs for your height and figure
I surrender to the troubles, the whims,
The words, the saz that will come from you
Oh, God willing, you will be mine
A thousand masallah for your height and figure
I surrender to the troubles, the whims,
The words, the saz that will come from you
My heart's eyes are closed
I'm knowingly writing to you
A window is ajar
I'm crazy about every inch of you
Darling, where is your father from
Where do your eyebrows and eyes have their roots
What should I call you
Oh, I could gobble you up in one bite
Oh my God, this is a cursed lot
What a disaster this is, a heart's rent
Oh my God, this is a cursed lot
What a disaster this is, a heart's rent, oh...
Oh, God willing, you will be mine
A thousand masallahs for your height and figure
I surrender to the troubles, the whims,
The words, the saz that will come from you
Oh, God willing, you will be mine
A thousand masallah for your height and figure
I surrender to the troubles, the whims,
The words, the saz that will come from you