Текст и перевод песни Iskender Paydas feat. Tarkan - Hop De

Hop De

Kov kov o şeytanları
Kov kafandan uzağa
O cin fikirlerin seni sonunda düşürmeden tuzağa
Koş koş hadi yakala
Bence bu son treni kaçırma
Benim gibi kalenderini bulamaz ararsın mumla

Azıcık eğ o dik başını be güzelim
Arala kapını arala da gireyim
O kör olası gururunu bir alt et gel de varımı yoğumu
Her şeyimi önüne sereyim

Sen senin hakkından eğer gelemiyorsan
Seni izin ver de ben yola getireyim o zaman

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele tak hele koluna bir tak da
Gör bak neler olacak sonra

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele al hele koynuna bir al da
Gör bak neler olacak sonra

Yak yak beni yak amma
Arada bir su serp yangınıma
Dağ dağa kavuştu biz kavuşamadık
Keçileri kaçıracağım sonunda
Kaç kaç da nereye kadar
Fazla naz aşkı yorar
Aklını başına topla da gel bak
Bir bir uçup gidiyor yıllar

Azıcık eğ o dik başını be güzelim
Arala kapını arala da gireyim
O kör olası gururunu bir alt et gel de varımı yoğumu
Her şeyimi önüne sereyim

Sen senin hakkından eğer gelemiyorsan
Seni izin ver de ben yola getireyim o zaman

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele tak hele koluna bir tak da
Gör bak nelere olacak sonra

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele al hele koynuna bir al da
Gör bak nelere olacak sonra

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele tak hele koluna bir tak da
Gör bak nelere olacak sonra

Hop de kendine hop de bir an
Kop gel hadi kop da gel inadından
Hele çak hele durumu bir çak da
Gör bak neler olacak sonra

Sap sokağıma sap ki şu an
Kap beni kadere kaptırmadan
Hele bak hele tadıma bir bak da
Gör bak nelere olacak sonra

Hop De

Chasse, chasse ces démons
Chasse-les loin de ta tête
Avant que ces idées diaboliques ne te fassent tomber dans un piège
Cours, cours, attrape-le
Je pense que tu ne dois pas manquer ce dernier train
Tu ne trouveras pas une personne comme moi, aussi sincère, même si tu cherches avec une bougie

Penche un peu cette tête fière, ma belle
Ouvre ta porte, ouvre-la pour que je puisse entrer
Dompte cette fierté aveugle, viens et vois ce que j'ai à offrir
Je mettrai tout à tes pieds

Si tu ne peux pas te contrôler toi-même
Permets-moi de te remettre sur le droit chemin alors

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Prends-moi, prends-moi par la main
Regarde ce qui va se passer ensuite

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Prends-moi, prends-moi dans tes bras
Regarde ce qui va se passer ensuite

Embrasse-moi, embrasse-moi fort
Arrose mon feu de temps en temps
Les montagnes se sont rencontrées, nous ne pourrons pas nous rencontrer
Je finirai par voler les chèvres
Fuir, fuir, mais jusqu'où
Trop de caprices fatiguent
Reprends tes esprits et viens voir
Les années s'envolent une à une

Penche un peu cette tête fière, ma belle
Ouvre ta porte, ouvre-la pour que je puisse entrer
Dompte cette fierté aveugle, viens et vois ce que j'ai à offrir
Je mettrai tout à tes pieds

Si tu ne peux pas te contrôler toi-même
Permets-moi de te remettre sur le droit chemin alors

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Prends-moi, prends-moi par la main
Regarde ce qui va se passer ensuite

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Prends-moi, prends-moi dans tes bras
Regarde ce qui va se passer ensuite

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Prends-moi, prends-moi par la main
Regarde ce qui va se passer ensuite

Dis-toi, dis-toi un instant
Viens, viens, quitte ton entêtement
Voyons, voyons, analyse la situation
Regarde ce qui va se passer ensuite

Entre dans mon impasse maintenant
Avant de te laisser emporter par le destin
Goûte-moi, goûte-moi un peu
Regarde ce qui va se passer ensuite