Текст и перевод песни İsmail Altunsaray - Sabrıma Borçluyum

Sabrıma Borçluyum

Acele etseydim, herşey bitmişti, herşey bitmişti
Mutluluk ümidi, uçup gitmişti, uçup gitmişti
Belkide herseyin, aman, aman, aman
Sonu, sonu, sonu, sunu, sunu gelmişti

Kolaymı genç yaşta, gurbete düşmek
Kolaymı hasretin, zehrini içmek
Kolaymı felek aman, aman, aman
Yandım, yandım, yandım, yandım çarkından geçmek

Sabrıma borçluyum, ben bu günleri
Mevlaya borçluyum, ben bu günleri
Allah'a borçluyum, ben bu günleri

Yüzüme güleni, dostum sanmıştım, dostum sanmıştım
Her türlü çileyi, göze almıştım, göze almıştım
Şeytana uysaydım aman, aman, aman
Çoktan, çoktan, çoktan, çoktan, çoktan yanmuştum

Kolaymı genç yaşta, gurbete düşmek
Kolaymı hasretin, zehrini içmek
Kolaymı felek aman, aman, aman
Yandım, yandım, yandım, yandım çarkından geçmek

Sabrıma borçluyum, ben bu günleri
Mevlaya borçluyum, ben bu günleri
Allah'a borçluyum, ben bu günleri

Sabrıma borçluyum, ben bu günleri
Mevlaya borçluyum, ben bu günleri
Allah'a borçluyum, ben bu günleri

Я обязан своим терпением

Спеши я, всё бы кончилось, всё бы кончилось,
Надежда на счастье бы улетучилась, улетучилась.
Может быть, всего этого, милая, милая, милая,
Конец, конец, конец, конец, конец наступил бы.

Легко ли в юности пасть духом,
Легко ли выпить яд тоски,
Легко ли, судьба, милая, милая, милая,
Сгорел, сгорел, сгорел, сгорел, пройти сквозь твои жернова.

Я обязан своим терпением этим дням,
Я обязан Всевышнему этими днями,
Я обязан Аллаху этими днями.

Того, кто улыбался мне в лицо, я считал другом, считал другом,
На любые испытания я был готов, был готов.
Поддался бы я дьяволу, милая, милая, милая,
Давно бы, давно бы, давно бы, давно бы, давно бы сгорел.

Легко ли в юности пасть духом,
Легко ли выпить яд тоски,
Легко ли, судьба, милая, милая, милая,
Сгорел, сгорел, сгорел, сгорел, пройти сквозь твои жернова.

Я обязан своим терпением этим дням,
Я обязан Всевышнему этими днями,
Я обязан Аллаху этими днями.

Я обязан своим терпением этим дням,
Я обязан Всевышнему этими днями,
Я обязан Аллаху этими днями.