İsmail YK - Bas Gaza Türkiye - Ver. 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни İsmail YK - Bas Gaza Türkiye - Ver. 3




Bas Gaza Türkiye - Ver. 3
Bas Gaza Türkiye - Ver. 3
Kırmızı, beyaz
Rouge, blanc
En büyük Türkiye
La plus grande Turquie
Milli takım yıldızlarıyla yola çıkarız
Nous partons avec les stars de l'équipe nationale
Avrupa′dan Türkiye'ye bir selam çakarız
Nous adressons un salut de l'Europe à la Turquie
Rakiplerimizle yazı tura atarız
Nous lançons une pièce avec nos adversaires
Türkiye dedikçe birden gaza basarız
Quand on dit Turquie, on se met tout de suite en colère
Formalarımız ay yıldız
Nos maillots sont étoiles et croissants
Amman her yeri toz dumana katarız
Oh, nous allons mettre tout le monde en poussière et en fumée
Rakipler güçlü olsa ne yazar
Qu'importe si les adversaires sont forts
Söyle Türkiye bizi kim tutar?
Dis-moi, qui peut nous arrêter, Turquie ?
Vay aman, biz durmayız be
Eh bien, nous ne nous arrêtons pas
Vay aman, tüm gözler bizde
Eh bien, tous les yeux sont sur nous
Ataklar geliyor bir sağ bir sol
Les attaques arrivent, à droite et à gauche
Hey aman, Avrupa inliyor
Hé, l'Europe gémit
Hey aman, rakipler şaşkın bakıyor
Hé, les adversaires regardent avec surprise
Çekilin yoldan Türkiye′m geliyor
Écartez-vous du chemin, ma Turquie arrive
Bas gaza, bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, appuie sur l'accélérateur
Bas gaza Türkiye'm bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur'da
Oh, fais-nous vibrer ici
Bas gaza Türkiye′m bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur′da
Oh, fais-nous vibrer ici
Saldır saldır, şimdi saldır
Attaque, attaque, attaque maintenant
Coştur coştur, bizi coştur
Fais-nous vibrer, fais-nous vibrer, fais-nous vibrer
Kupayı da al gel bizi coştur
Ramène le trophée et fais-nous vibrer
Saldır saldır, şimdi saldır
Attaque, attaque, attaque maintenant
Coştur coştur, bizi coştur
Fais-nous vibrer, fais-nous vibrer, fais-nous vibrer
Kupayı da al gel bizi coştur
Ramène le trophée et fais-nous vibrer
Vay aman, gönül verdik size
Eh bien, nous avons le cœur à la main pour vous
Avrupa gelecek yine bize
L'Europe reviendra encore une fois à nous
Hadi bizi biraz da getir gaza
Viens nous mettre en colère un peu
Hey aman, stad gümbür gümbür inliyor
Hé, le stade gronde
Hey aman, rakipler şaşkın bakıyor
Hé, les adversaires regardent avec surprise
Tribünde sesler kulakları deliyor
Les voix dans les tribunes percent les oreilles
Bas gaza, bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, appuie sur l'accélérateur
Bas gaza Türkiyem bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur'da
Oh, fais-nous vibrer ici
Bas gaza Turkiye′m bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur'da
Oh, fais-nous vibrer ici
Bas gaza Turkiye′m bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur'da
Oh, fais-nous vibrer ici
Bas gaza Turkiye′m bas gaza
Appuie sur l'accélérateur, ma Turquie, appuie sur l'accélérateur
Kim tutar seni, bas gaza
Qui peut te retenir, appuie sur l'accélérateur
Bu kupa bizim, hiç durma
Cette coupe est à nous, ne t'arrête pas
Ah hadi coştur bizi bur'da
Oh, fais-nous vibrer ici





Авторы: Ismail Yk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.