Текст и перевод песни İsmail YK - Gelene Vay Vay

Gelene Vay Vay

Ne kadar basit bu, ne kadar saçma bu
Ne kadar igrenç bu yalanların
Aman benden uzak kal
Neyin varsa hemen al
Zaten olmuş banal sevgin, aşkın
O yalan gözlerle gözlerime bakma
Çık artık dünyamdan boşuna yanma
Tatlı masallarla uyuttun beni
Beni de kaybettin alamazsın geri
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay
Ne kadar basit bu, ne kadar saçma bu
Ne kadar igrenç bu yalanların
Aman benden uzak kal
Neyin varsa hemen al
Zaten olmuş banal sevgin, aşkın
O yalan gözlerle gözlerime bakma
Çık artık dünyamdan boşuna yanma
Tatlı masallarla uyuttun beni
Beni de kaybettin alamazsın geri
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay
Yanıma gelme yar istemiyorum seni
Bir daha tövbe Allah korusun ay ay
Kim bilir sen daha kimleri yakarsın
Benden sonra sana gelene vay vay

Gelene Vay Vay

How simple, how ridiculous,
How disgusting are these lies
Stay away from me
Take whatever you have
Your love and affection have become so trivial
Don't look me in the eye with those lying eyes
Leave my world now, don't burn for nothing
You put me to sleep with your sweet fairy tales
You lost me too, you can't get me back
Don't come near me, I don't want you.
Repent now, may God protect me, oh oh
Who knows who else you will burn?
Woe to the one who comes after me
Don't come near me, I don't want you.
Repent now, may God protect me, oh oh
Who knows who else you will burn?
Woe to the one who comes after me
How simple, how ridiculous,
How disgusting are these lies
Stay away from me
Take whatever you have
Your love and affection have become so trivial
Don't look me in the eye with those lying eyes
Leave my world now, don't burn for nothing
You put me to sleep with your sweet fairy tales
You lost me too, you can't get me back
Don't come near me, I don't want you.
Repent now, may God protect me, oh oh
Who knows who else you will burn?
Woe to the one who comes after me
Don't come near me, I don't want you.
Repent now, may God protect me, oh oh
Who knows who else you will burn?
Woe to the one who comes after me