İsmail YK - Gıcık Şey (Amman) - перевод текста песни на английский

Gıcık Şey (Amman) - İsmail YKперевод на английский




Gıcık Şey (Amman)
Gıcık Thing (Amman)
Bir değil bu son değil
It is not one, it is not the last
Bu yaptığın ondört değil
What you're doing is not fourteen
Hem suçlu hem güçlü
Both guilty and strong
Aklın başında değil
Your mind is not right
Acılar sana tatlı gelir
Pain tastes sweet to you
Buda bana zor gelir
This is difficult for me
Sen yıkıcı ben yapıcı
You are destructive, I am constructive
Ah seni gıcık şey
Oh you annoying thing
Bir değil bu son değil
It is not one, it is not the last
Bu yaptığın ondört değil
What you're doing is not fourteen
Hem suçlu hem güçlü
Both guilty and strong
Aklın başında değil
Your mind is not right
Acılar sana tatlı gelir
Pain tastes sweet to you
Buda bana zor gelir
This is difficult for me
Sen yıkıcı ben yapıcı
You are destructive, I am constructive
Ah seni gıcık şey
Oh you annoying thing
Nedensiz kaçıyorsun
You're running for no reason
Bile bile yapıyorsun
You know it well
Yok sakalım batıyormuş
No, my beard is stinging
Yok makyajın akıyormuş
No, my makeup is running
Ya öptürmüyorsun (öp öp öp)
You don't let me kiss you (kiss, kiss, kiss)
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman öyle böyle olmazmış
Amman, it's not so easy
Amman inadına yaparmış
Amman, you would do it on purpose
Amman amman
Amman, amman
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman bak dediğini yaparmış
Amman, look, you've said your piece
Amman kendini beğenmiş
Amman, so smug
Amman amman gıcık şey
Amman, amman, gıcık thing
Amman amman
Amman, amman
Seni ben buldum
I found you
Tiryakin oldum
I got hooked
Ha bir kere öpsen
Whew, if you kissed me
Çok mutlu olurum
I would be very happy
O elma yanak
That apple cheek
Şeftali dudak
Peach lips
Vazgeçilmez inan
Irresistible, believe it
Oldum ben manyak
I became a maniac
Salı salı sallanırmış
You swing on Tuesdays
Çarşafa dolanırmış
You would hang around in a veil
Perşembe perişanlık
Thursday is misery
Hele cuma hiç olmazmış
Friday is something else
Ya öptürmüyorsun (öp öp öp)
You don't let me kiss you (kiss, kiss, kiss)
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman öyle böyle olmazmış
Amman, it's not so easy
Amman inadına yaparmış
Amman, you would do it on purpose
Amman amman
Amman, amman
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman bak dediğini yaparmış
Amman, look, you've said your piece
Amman kendini beğenmiş
Amman, so smug
Amman amman gıcık şey
Amman, amman, gıcık thing
Amman Amman
Amman Amman
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman öyle böyle olmazmış
Amman, it's not so easy
Amman inadına yaparmış
Amman, you would do it on purpose
Amman amman
Amman, amman
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman bak dediğini yaparmış
Amman, look, you've said your piece
Amman kendini beğenmiş
Amman, so smug
Amman amman gıcık şey
Amman, amman, gıcık thing
Ruju muju akarmış
Does lipstick drip or what?
Öyle böyle olmazmış
It's not so easy
İnadına yaparmış
You would do it on purpose
Amman Amman
Amman Amman
Amman ruju muju akarmış
Amman, does lipstick drip or what?
Amman bak dediğini yaparmış
Amman, look, you've said your piece
Amman kendini beğenmiş
Amman, so smug
Amman Amman gıcık şey
Amman Amman, gıcık thing
Amman.
Amman.





Авторы: Fatih A. B. B., Fatih Abb, Ismail Yurtseven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.