O Dudaklar Benim Olmalı - İsmail YK перевод на английский

O Dudaklar Benim Olmalı

Sanki kafes her bir yanım
Zincirleri kırmam lazım
Heyecanlıyım, meraklıyım
Kim bu güzel, amman sormalıyım
O gözleri henüz beni
Görmedi ki amman keşfetmedi
Kendimi anlatamam beni görmesi lazım
Gözlerimin içine bakıp ta yaşaması lazım
Bugün damsızım, zaten yalnızım
Ama bu güzel sanki benim alın yazım
Bana bakacak mı, bana gülecek mi?
Göz kırpıp da pas verecek mi?
İlk adımımı attım, karşısına çıktım
Göz göze geldik, hayde
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
N'olcak benim halim böyle?
Yanında kitlendim durdum öyle
İki lak lak edemedim
İki kere üç altı diyemedim
Kendime güvenim yok, yok
Cesaretim yok, yok
Yüreğimi aldı
Söyleyecek yürek yok
Bir anda tutuştuk, titredim uyuştuk
İlk defa böyle oldum, yanıyorum
Korkularıma yenilmem
Onu alır, kaçar giderim
Gerisi Allah kerim
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı

Her Lips Must Be Mine

I feel like a bird in a cage
I must break the chains
I'm excited, I'm curious
Who is this beauty? I must ask
Her eyes have yet to see me
Oh, she has yet to discover me
I can't explain myself, she needs to notice me
She must look into my eyes and come to life
I'm a single man today. I'm all alone
But this beauty seems to be my destiny
Will she look at me, will she smile at me?
Will she wink and pass me the ball?
I have made my first move, I have stood before her
Our eyes have met, come on
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark
What will become of me like this?
I froze beside her and stood there
I couldn't say two words
I couldn't say two times three is six
I have no confidence, no
I have no courage, no
She has stolen my heart
I have no heart to speak now
We caught fire, we trembled, we fell asleep together
This is the first time I have felt this way. I am burning
I will not give in to my fears
I will take her and run away
The rest is up to God
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark
Her lips must be mine
Her eyes must look at me
When we kiss, let our lips be sticky and leave a mark