O Dudaklar Benim Olmalı - İsmail YK перевод на русский

O Dudaklar Benim Olmalı

Sanki kafes her bir yanım
Zincirleri kırmam lazım
Heyecanlıyım, meraklıyım
Kim bu güzel, amman sormalıyım
O gözleri henüz beni
Görmedi ki amman keşfetmedi
Kendimi anlatamam beni görmesi lazım
Gözlerimin içine bakıp ta yaşaması lazım
Bugün damsızım, zaten yalnızım
Ama bu güzel sanki benim alın yazım
Bana bakacak mı, bana gülecek mi?
Göz kırpıp da pas verecek mi?
İlk adımımı attım, karşısına çıktım
Göz göze geldik, hayde
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
N'olcak benim halim böyle?
Yanında kitlendim durdum öyle
İki lak lak edemedim
İki kere üç altı diyemedim
Kendime güvenim yok, yok
Cesaretim yok, yok
Yüreğimi aldı
Söyleyecek yürek yok
Bir anda tutuştuk, titredim uyuştuk
İlk defa böyle oldum, yanıyorum
Korkularıma yenilmem
Onu alır, kaçar giderim
Gerisi Allah kerim
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı
O dudaklar benim olmalı
O gözler bana bakmalı
Öpüşünce yapış yapış hatta iz bırakmalı

Эти губы должны быть моими

Словно клетка вокруг меня,
Разорвать цепи я должен.
Я взволнован, мне интересно,
Кто эта красавица, ох, узнать мне нужно.
Эти глаза меня ещё
Не видели, ох, не заметили.
Себя не могу описать, она должна меня увидеть.
В мои глаза взглянуть и пережить это должна.
Сегодня я один, и так всегда одинок,
Но эта красавица словно моя судьба.
Посмотрит ли она на меня, улыбнется ли?
Подмигнет и знак подаст ли?
Первый шаг я сделал, перед ней предстал,
Взгляды встретились, ну же!
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.
Что со мной будет?
Рядом с ней замер, стою так.
Пару слов сказать не смог,
Дважды два четыре - не смог.
Уверенности в себе нет, нет,
Смелости нет, нет.
Мое сердце украла,
Сказать не хватает духу.
Вдруг вспыхнули, затрепетал, онемел,
Впервые такое, горю.
Страхам своим не поддамся,
Её украду и убегу.
Дальше будь что будет.
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.
Эти губы должны быть моими,
Эти глаза должны смотреть на меня.
Поцелуй должен быть липким, даже след оставить.