Seviyorum - İsmail YK перевод на английский

Seviyorum

Aklıma gelir birden
Hiç beklemediğim bir anda aniden
Anılar kopmaz benden
Beni ağlatan onlar anılar zaten
Sımsıkı sarılmalar
Sımsıcak bakışmalar
Her yerde hayalin var
Söyle senden nasıl bu can kopsun ya
Seviyorum her şeyim sensin
Vazgeçemem beni sen bilirsin
Seviyorum neden mi dersin
Senden başka sevilecek biri mi var
Ağlarım birden
Gözlerim doluyor aniden
Yüreğimde sızı
Kalbimde bin acı özlemekten
Sen benim canımsın
Hasretim aşkımsın
Her yerde hayalin var
Dinmeyen acım yaramsın
Seviyorum her şeyim sensin
Vazgeçemem beni sen bilirsin
Seviyorum neden mi dersin
Senden başka sevilecek biri mi var
Kim bilir ne hallerdesin
Kim bilir hangi köşe bucak bir yerdesin
Yalvarsam koşup yanıma gelir misin
Beni eskisi gibi sever misin
Pişmanlığımı görüp gözlerime bakıp affeder misin
Sensiz bir ölü gibiyim gülüm desem
Döner misin, döner misin!

I Love You

I think of you suddenly
Out of the blue, when I least expect it
Memories won't leave me alone
They're the ones that make me cry
Tight hugs
Warm glances
Your image is everywhere
Tell me, how can I let go of this?
I love you, you're my everything
I can't give you up, you know that
Why do I love you, you ask?
Is there anyone else in the world worth loving?
I cry suddenly
My eyes fill with tears
My heart aches
My soul is in pain from missing you
You're my soulmate
My love, my passion
Your image is everywhere
You're the pain that won't go away
I love you, you're my everything
I can't give you up, you know that
Why do I love you, you ask?
Is there anyone else in the world worth loving?
Who knows what you're up to
Who knows where you're hiding
If I beg you, will you come running to me?
Will you love me again like before?
Will you look into my eyes, see my regret, and forgive me?
I'm like a dead man without you
Will you come back? Will you come back?