Aldanma Çocuksu Mahsun Yüzüne - İstanbul Arabesque Project перевод на русский

Aldanma Çocuksu Mahsun Yüzüne

Aldanma cocuksu, mahzun yuzune
Mutlaka terkedip gidecek bir gun
Kanma sever gibi gorundugune
"Seni sevmiyorum" diyecek bir gun

Sevmek cok guzel sey, aldanmak aci
Ruhunu saracak bir buyuk sanci
O durmayan yolcu, sen garip hanci
Hesabi vermeden gidecek bir gun

Ugruna yillari harcayacaksin
Askini omrunle bir tutacaksin
Ne yazik sonunda aglayacaksin
Gururunu yere atacak bir gun

Не верь её детскому, печальному лицу

Не верь её детскому, печальному лицу,
Она обязательно бросит тебя однажды.
Не верь, что она любит, как тебе кажется,
Она скажет "Я тебя не люблю" однажды.

Любить – прекрасно, быть обманутым – больно,
Боль, которая охватит твою душу.
Она – путник, который не останавливается, а ты – странный трактирщик,
Она уйдёт, не заплатив по счетам однажды.

Ты потратишь на неё годы,
Свяжешь свою любовь со своей жизнью.
К сожалению, в конце ты будешь плакать,
В тот день, когда она растопчет твою гордость.