Текст и перевод песни İstanbul Arabesque Project - O Kader Buraya Gelecek

O Kader Buraya Gelecek

Gönülden gönüle kondum
Günah gece masallarında
Her bedende seni aradım
Gözlerim kapalı sen koynumda
Artık duysun alem
Tek dileğim

O kader buraya gelecek
Önümde bir gün diz çökecek
Senden benden af dileyip
Aşkımı bana bana geri verecek

Oldum bir dert sarhoşu
Dünya bana meyhane
Her kadehim özlem dolu
Yanında alevli sensizlikle
Artık duysun alem
Tek dileğim

O kader buraya gelecek
Önümde bir gün diz çökecek
Senden benden af dileyip
Aşkımı bana bana geri verecek

O kader buraya gelecek
Önümde bir gün diz çökecek
Senden benden af dileyip
Aşkımı bana bana geri verecek

O kader buraya gelecek
Önümde bir gün diz çökecek
Senden benden af dileyip
Aşkımı bana bana geri verecek
Duysun alem tek dileğim

Эта судьба придет сюда

Перелетал я из сердца в сердце,
Грешил в ночных сказках,
В каждом теле тебя искал,
Мои глаза закрыты, ты в моих объятьях.
Пусть теперь услышит мир,
Моё единственное желание,

Эта судьба придет сюда,
Передо мной однажды преклонит колени,
Прося прощения у тебя и меня,
Вернёт мне мою любовь.

Стал я пьян от тоски,
Мир для меня — таверна,
Каждый мой бокал полон тоски по тебе,
Рядом с пламенем одиночества без тебя.
Пусть теперь услышит мир,
Моё единственное желание,

Эта судьба придет сюда,
Передо мной однажды преклонит колени,
Прося прощения у тебя и меня,
Вернёт мне мою любовь.

Эта судьба придет сюда,
Передо мной однажды преклонит колени,
Прося прощения у тебя и меня,
Вернёт мне мою любовь.

Эта судьба придет сюда,
Передо мной однажды преклонит колени,
Прося прощения у тебя и меня,
Вернёт мне мою любовь.
Пусть услышит мир, моё единственное желание.