Senden Önce Öleyim - İstanbul Arabesque Project перевод на немецкий

Senden Önce Öleyim

Bir bakışının delisiyim delisi
Gözlerinin esiriyim esiri

Sen iste yeter ki emrinde
Aldığım her nefesim
Yeter ki sen iste
Zehir ol içeyim

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim

Sana sarılıp yatmadığım
Her uyku haram
Elini tutmadığım
Hiçbir an değil tamam

Sana sarılıp yatmadığım
Her uyku haram
Elini tutmadığım
Hiçbir an değil tamam

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim

Sen uyurken çiçeğim
Diz çöküp dua ederim
Kıyamet kopsa bile
Senden önce öleyim
Senden önce öleyim

Bevor ich sterbe, sterbe ich für dich

Ich bin verrückt nach einem einzigen Blick von dir, verrückt
Ich bin ein Gefangener deiner Augen, ein Gefangener

Verlange es nur, zu deinen Diensten
Ist jeder Atemzug, den ich nehme
Verlange es nur
Ich trinke es, auch wenn es Gift ist

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben

Jeder Schlaf, in dem ich dich nicht umarme,
Ist mir verboten
Kein Moment ist vollkommen,
In dem ich deine Hand nicht halte

Jeder Schlaf, in dem ich dich nicht umarme,
Ist mir verboten
Kein Moment ist vollkommen,
In dem ich deine Hand nicht halte

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben

Während du schläfst, meine Blume,
Knie ich nieder und bete
Auch wenn die Welt untergeht
Möge ich vor dir sterben
Möge ich vor dir sterben