Текст и перевод песни İzel - Bir Sene Oldu

Bir Sene Oldu

İçi boş tadı yok bir anda bile sen ve ben
Mutluyduk çok rüyada gibiydik
Bu ne hoş ne güzel ne umut dolu şey derken
Su içip yine de sarhoş gibiydik
İçi boş tadı yok bir anda bile sen ve ben
Mutluyduk çok rüyada gibiydik
Bu ne hoş ne güzel ne umut dolu şey derken
Su içip yine de sarhoş gibiydik
Herşey yalan gerçek olan
Unutmadım hiçbir zaman
Bugün tam bir sene oldu
Herşey yalan gerçek olan
Unutmadım hiçbir zaman
Bugün tam bir sene oldu
Bugün tam bir sene oldu
Bu acı yok olan zamanda bile sen ve ben
Gerçeğe dönüşen düşler gibiydik
Kurulmadı hayat daha nice senelere
El ele ölüme gider gibiydik
Bu acı yok olan zamanda bile sen ve ben
Gerçeğe dönüşen düşler gibiydik
Kurulmadı hayat daha nice senelere
El ele ölüme gider gibiydik
Herşey yalan gerçek olan
Unutmadım hiçbir zaman
Bugün tam bir sene oldu
Herşey yalan gerçek olan
Unutmadım hiçbir zaman
Bugün tam bir sene oldu
Bugün tam bir sene oldu

Il y a un an

Il n'y avait pas de vide, même un instant, toi et moi
Nous étions heureux, comme dans un rêve
C'était si agréable, si beau, si plein d'espoir, disions-nous
Nous étions ivres, même en buvant de l'eau
Il n'y avait pas de vide, même un instant, toi et moi
Nous étions heureux, comme dans un rêve
C'était si agréable, si beau, si plein d'espoir, disions-nous
Nous étions ivres, même en buvant de l'eau
Tout était faux, ce qui était réel
Je n'ai jamais oublié
Aujourd'hui, cela fait exactement un an
Tout était faux, ce qui était réel
Je n'ai jamais oublié
Aujourd'hui, cela fait exactement un an
Aujourd'hui, cela fait exactement un an
Cette douleur, même dans ce temps qui s'en va, toi et moi
Nous étions comme des rêves qui deviennent réalité
La vie n'était pas encore établie pour de nombreuses années
Nous allions à la mort main dans la main
Cette douleur, même dans ce temps qui s'en va, toi et moi
Nous étions comme des rêves qui deviennent réalité
La vie n'était pas encore établie pour de nombreuses années
Nous allions à la mort main dans la main
Tout était faux, ce qui était réel
Je n'ai jamais oublié
Aujourd'hui, cela fait exactement un an
Tout était faux, ce qui était réel
Je n'ai jamais oublié
Aujourd'hui, cela fait exactement un an
Aujourd'hui, cela fait exactement un an