İzel - Efendi Gibi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни İzel - Efendi Gibi




Efendi Gibi
Comme un Seigneur
Başa çıkabilir miyim bilmiyorum
Je ne sais pas si je peux y faire face
Bu defa hasret had safhada
Cette fois, le désir est à son comble
Fena sardım kendime yetmiyorum
Je me suis tellement enfoncée que je n'en peux plus
Durum kritik haber saldım etrafa
La situation est critique, j'ai envoyé des nouvelles partout
Başa çıkabilir miyim bilmiyorum
Je ne sais pas si je peux y faire face
Bu defa hasret had safhada
Cette fois, le désir est à son comble
Fena sardım kendime yetmiyorum
Je me suis tellement enfoncée que je n'en peux plus
Durum kritik haber saldım etrafa
La situation est critique, j'ai envoyé des nouvelles partout
Çok tuhaf bir şey bu
C'est quelque chose de très étrange
Parmağında oynatıyor
Tu me fais danser sur le bout de tes doigts
Olağanüstü hal bu
C'est l'état d'urgence
Sınırlarımı zorluyor
Tu repousses mes limites
Sen yanma yakmasını bil
Tu sais comment allumer le feu sans te brûler
Gerçek gün gibi ortada
La vérité est là, comme le jour
Bakmasını bil...
Sache regarder...
Ayrılığın kibarı yok ki
Il n'y a pas de politesse dans la séparation
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Sen yanma yakmasını bil
Tu sais comment allumer le feu sans te brûler
Gerçek gün gibi ortada
La vérité est là, comme le jour
Bakmasını bil...
Sache regarder...
Ayrılığın kibarı yok ki
Il n'y a pas de politesse dans la séparation
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Efendi...
Seigneur...
Tez unutabilir miyim bilmiyorum
Je ne sais pas si je peux oublier rapidement
Yar bana nispet zevk-i sefada
Tu te moques de moi, tu te délectes du plaisir
Kaldım onsuz bir an geçmiyor ki
Je ne passe pas une seule minute sans toi
Bitmiş her şey kalmamış vefada
Tout est fini, il ne reste plus de fidélité
Çok yaman bir şey bu
C'est quelque chose de très violent
Parmağında oynatıyor
Tu me fais danser sur le bout de tes doigts
Olağanüstü hal bu
C'est l'état d'urgence
Sınırlarımı zorluyor
Tu repousses mes limites
Sen yanma yakmasını bil
Tu sais comment allumer le feu sans te brûler
Gerçek gün gibi ortada
La vérité est là, comme le jour
Bakmasını bil...
Sache regarder...
Ayrılığın kibarı yok ki
Il n'y a pas de politesse dans la séparation
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Sen yanma yakmasını bil
Tu sais comment allumer le feu sans te brûler
Gerçek gün gibi ortada
La vérité est là, comme le jour
Bakmasını bil...
Sache regarder...
Ayrılığın kibarı yok ki
Il n'y a pas de politesse dans la séparation
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Efendi gibi yas tutmasını bil
Sache faire le deuil comme un seigneur
Efendi...
Seigneur...





Авторы: Emrah Altun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.