Текст и перевод песни İzel - Kendiliğinden Olmalı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kendiliğinden Olmalı
Само собой должно случиться
Sen
sen
ol
yanıp
da
kendini
anlatma
Ты,
главное,
не
пытайся
себя
расхваливать,
Anlatsan
da
az
söyle
üzerine
katma
Даже
если
рассказываешь,
немного
умолчи,
не
преувеличивай.
Bak
gül
hiç
bağırmıyor
Смотри,
роза
никогда
не
кричит,
Seyrediyor
alemi
dalında
Наблюдает
за
миром,
стоя
на
ветке.
Her
sabah
konuşurlar
Каждое
утро
говорят,
Karanfille
bunun
hakkında
С
гвоздикой
об
этом.
Kendiliğinden
olmalı
Само
собой
должно
случиться,
Sevecekse
öyle
sevsin
Если
полюбит,
то
пусть
так
полюбит.
Mümkün
mü
aşkın,
yola
gelmesi
Разве
можно
заставить
любовь
появиться?
O
bilir
bildiği
gibi
gelsin
Пусть
приходит,
как
знает.
Yani
düşünme
aşk
diyorum
Так
что
не
думай,
говорю
я
о
любви,
Şaşmaz
kaidesi
kainatın
Неизменный
закон
вселенной.
İstesen
de
kaybolmuyorsun
Даже
если
захочешь,
не
потеряешься,
Peşinden
ayrılma
sevdanın
Не
отступай
от
своей
любви.
Zorlama
sen
başka
Не
заставляй,
ты
— одно,
Ben
başka
o
başka
Я
— другое,
он
— третье.
Bir
tane
var
her
şeyden
Всего
по
одному,
Şaheser
her
bir
parça
Каждый
кусочек
— шедевр.
Sen
bozup
sen
yapamazsın
Ты
не
можешь
сломать
и
собрать
заново,
Sahibi
değilsin
Ты
не
владелец.
Kalp
bilir
sırrını
Сердце
знает
свою
тайну,
Herkes
değilsin
Ты
не
все.
Kendiliğinden
olmalı
Само
собой
должно
случиться,
Sevecekse
öyle
sevsin
Если
полюбит,
то
пусть
так
полюбит.
Mümkün
mü
aşkın,
yola
gelmesi
Разве
можно
заставить
любовь
появиться?
O
bilir
bildiği
gibi
gelsin
Пусть
приходит,
как
знает.
Kendiliğinden
olmalı
Само
собой
должно
случиться,
Sevecekse
öyle
sevsin
Если
полюбит,
то
пусть
так
полюбит.
Mümkün
mü
aşkın,
yola
gelmesi
Разве
можно
заставить
любовь
появиться?
O
bilir
bildiği
gibi
gelsin
Пусть
приходит,
как
знает.
Yani
düşünme
aşk
diyorum
Так
что
не
думай,
говорю
я
о
любви,
Şaşmaz
kaidesi
kainatın
Неизменный
закон
вселенной.
İstesen
de
kaybolmuyorsun
Даже
если
захочешь,
не
потеряешься,
Peşinden
ayrılma
sevdanın
Не
отступай
от
своей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ercan Saatci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.