Текст и перевод песни İzel - Kime Zarar

Kime Zarar

Bir sabah uyandığında
Bulamazsan beni yanında
Yaptıklarına bak çektiklerime bak
Geçmişe dönüp uzanınca
Varım yoğum hepsi bir anda
Aldıklarına bak çaldıklarına bak
Kime zarar verdik bizden başka
Kime zarar verdik
Kimin ahını aldık da
Bu yüzden mi ertelendik
Kime zarar verdik bizden başka
Kime zarar verdik
Kimin ahını aldık da
Bu yüzden mi ertelendik
Bir sabah uyandığında
Bulamazsan beni yanında
Yaptıklarına bak çektiklerime bak
Gölgede susuz kalınca
Anam babam derdim aşkla
Aldıklarına bak çektiklerime bak
Kime zarar verdik bizden başka
Kime zarar verdik
Kimin ahını aldık da
Bu yüzden mi ertelendik
Kime zarar verdik bizden başka
Kime zarar verdik
Kimin ahını aldık da
Bu yüzden mi ertelendik
Kime zarar verdik bizden başka
Kime zarar verdik
Kimin ahını aldık da
Bu yüzden mi ertelendik

Кому мы навредили?

Однажды утром проснувшись,
Не найдешь меня рядом,
Посмотри на то, что ты сделал, посмотри, что я пережила,
Когда ты обернешься в прошлое,
Все, что у меня было, все сразу,
Посмотри, что ты взял, посмотри, что ты украл,
Кому мы навредили, кроме самих себя?
Кому мы навредили?
Чье проклятие навлекли на себя?
Из-за этого ли нам отказано в счастье?
Кому мы навредили, кроме самих себя?
Кому мы навредили?
Чье проклятие навлекли на себя?
Из-за этого ли нам отказано в счастье?
Однажды утром проснувшись,
Не найдешь меня рядом,
Посмотри на то, что ты сделал, посмотри, что я пережила,
Оставаясь в тени, без воды,
Я звала маму и папу с любовью,
Посмотри, что ты взял, посмотри, что я пережила,
Кому мы навредили, кроме самих себя?
Кому мы навредили?
Чье проклятие навлекли на себя?
Из-за этого ли нам отказано в счастье?
Кому мы навредили, кроме самих себя?
Кому мы навредили?
Чье проклятие навлекли на себя?
Из-за этого ли нам отказано в счастье?
Кому мы навредили, кроме самих себя?
Кому мы навредили?
Чье проклятие навлекли на себя?
Из-за этого ли нам отказано в счастье?