Sayende - İzel перевод на немецкий

Sayende

Hey-oh
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin

When me see walking upon the street, mi tell
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin
When me see walking upon the street, mi tell

Aşkım, bir ümit bile yoktu
Her şeyin sonuydu, ben biliyorum
Aşkım en sonunda oldu
Bir ümit bile yoktu, ben görüyorum

Sözün yarım kalacaksa, başa dönüp duracaksa
Her şey aynı olacaksa boş ver
Sözün yarım kalacaksa, başa dönüp duracaksa
Her şey aynı olacaksa boş ver
Her şey aynı kalacaksa boş ver (all over the world)

Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın
Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın
Of, sayende ruh hâlim berbat
Of, şu anda ruh hâlim berbat

Hey-oh
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin

When me see walking upon the street, mi tell
Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin
When me see walking upon the street, mi tell

Aşkım, bir ümit bile yoktu
Her şeyin sonuydu, ben biliyorum
Aşkım, en sonunda oldu
Bir ümit bile yoktu, ben görüyorum

Sözün yarım kalacaksa, başa dönüp duracaksa
Her şey aynı olacaksa boş ver
Sözün yarım kalacaksa, başa dönüp duracaksa
Her şey aynı olacaksa boş ver
Her şey aynı kalacaksa boş ver (all over the world)

Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın
Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın
Of, sayende ruh hâlim berbat
Of, şu anda ruh hâlim berbat

Gyal, you're the bomb, you're the loving machine
Gyal, you make me cum, you make mi head spin
When me see walking upon the street, mi tell
You gat the name mi know mi must tell

Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın (you gat the name mi know mi must tell)
Sen her gece yanacaksın, özlemekten bıkacaksın
Karşımda ağlayacaksın (gyal, you make mi head spin)
Of, sayende ruh hâlim berbat
Of, şu anda ruh hâlim berbat

Dank dir

Hey-oh
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf

Wenn ich dich auf der Straße sehe, sage ich
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf
Wenn ich dich auf der Straße sehe, sage ich

Mein Schatz, es gab nicht einmal Hoffnung
Es war das Ende von allem, ich weiß es
Mein Schatz, am Ende ist es passiert
Es gab nicht einmal Hoffnung, ich sehe es

Wenn dein Versprechen unerfüllt bleibt, wenn es immer wieder von vorne anfängt
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein
Wenn dein Versprechen unerfüllt bleibt, wenn es immer wieder von vorne anfängt
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein (all over the world)

Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen
Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen
Oh, dank dir ist meine Stimmung furchtbar
Oh, jetzt gerade ist meine Stimmung furchtbar

Hey-oh
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf

Wenn ich dich auf der Straße sehe, sage ich
Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf
Wenn ich dich auf der Straße sehe, sage ich

Mein Schatz, es gab nicht einmal Hoffnung
Es war das Ende von allem, ich weiß es
Mein Schatz, am Ende ist es passiert
Es gab nicht einmal Hoffnung, ich sehe es

Wenn dein Versprechen unerfüllt bleibt, wenn es immer wieder von vorne anfängt
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein
Wenn dein Versprechen unerfüllt bleibt, wenn es immer wieder von vorne anfängt
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein
Wenn alles gleich bleiben soll, lass es sein (all over the world)

Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen
Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen
Oh, dank dir ist meine Stimmung furchtbar
Oh, jetzt gerade ist meine Stimmung furchtbar

Hey du, du bist die Bombe, du bist die Liebesmaschine
Hey du, du bringst mich zum Kommen, du verdrehst mir den Kopf
Wenn ich dich auf der Straße sehe, sage ich
Du hast das gewisse Etwas, ich weiß, ich muss es sagen

Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen (du hast das gewisse Etwas, ich weiß, ich muss es sagen)
Du wirst jede Nacht brennen, du wirst es leid sein, zu vermissen
Du wirst vor mir weinen (hey du, du verdrehst mir den Kopf)
Oh, dank dir ist meine Stimmung furchtbar
Oh, jetzt gerade ist meine Stimmung furchtbar