Текст и перевод песни İzel - Yas Mühürümdür

Yas Mühürümdür

Ayy yine başım dönüyor ufaktan
Bir ayrılığa daha yürek dayanmayacak
Ayy kime vereyim her biri
Sana aşık hayallerimi
Gülün bile kurumadı dur nereye
Mazide hatırla, yalandan da olsa
O kadarı borç bize
Tesadüf aynı dalda
Sarılıp yeşerdik
Sanırım hep ergendik
Yas mühürümdür
Ateşten damgan ödülümdür
Al, beni de götür
Gidersen bensiz, ölümümdür...
Ayy yine başım dönüyor ufaktan
Bir ayrılığa daha yürek dayanmayacak
Ayy kime vereyim her biri
Sana aşık hayallerimi
Gülün bile kurumadı dur nereye
Mazide hatırla, yalandan da olsa
O kadarı borç bize
Tesadüf aynı dalda
Sarılıp yeşerdik
Sanırım hep ergendik
Yas mühürümdür
Ateşten damgan ödülümdür
Al, beni de götür
Gidersen bensiz, ölümümdür...
Yas mühürümdür
Ateşten damgan ödülümdür
Al, beni de götür
Gidersen bensiz, ölümümdür...
Ölümümdür

Печать скорби

Ой, опять голова кружится слегка,
Сердце больше не выдержит расставания.
Ой, кому отдать все эти
Влюбленные в тебя мечты?
Даже роза не завяла, стой, куда ты?
Вспомни прошлое, пусть даже и ложное,
Мы друг другу этим обязаны.
Случайно на одной ветке
Обнявшись, расцвели,
Наверное, всегда юными были.
Печать скорби
Награда - клеймо огня.
Возьми, меня с собой забери,
Если уйдешь без меня, это будет моя смерть...
Ой, опять голова кружится слегка,
Сердце больше не выдержит расставания.
Ой, кому отдать все эти
Влюбленные в тебя мечты?
Даже роза не завяла, стой, куда ты?
Вспомни прошлое, пусть даже и ложное,
Мы друг другу этим обязаны.
Случайно на одной ветке
Обнявшись, расцвели,
Наверное, всегда юными были.
Печать скорби
Награда - клеймо огня.
Возьми, меня с собой забери,
Если уйдешь без меня, это будет моя смерть...
Печать скорби
Награда - клеймо огня.
Возьми, меня с собой забери,
Если уйдешь без меня, это будет моя смерть...
Моя смерть...