Текст и перевод песни İzel - Yok Yere

Yok Yere

Ner′deydim, nerelere geldim?
Kapı çaldı, sen diye uyandım
Biliyorsun seviyordum, böyle özür mü olur?
Hâlâ fonda gurur
Ner'deydim, nerelere geldim?
Kapı çaldı, sen diye uyandım
Biliyorsun seviyordum, böyle özür mü olur?
Hâlâ fonda gurur
Tatlı veda buna denir
Hiç uzatmadan, kırmadan
Biri giderse biri gelir
Yaşanır mı aşk olmadan?
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam
Ner′deydim, nerelere geldim?
Kapı çaldı, sen diye uyandım
Biliyorsun seviyordum, böyle özür mü olur?
Hâlâ fonda gurur
Tatlı veda buna denir
Hiç uzatmadan, kırmadan
Biri giderse biri gelir
Yaşanır mı aşk olmadan?
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam
Yok yere a canım esirin olamam
Bile bile senin ellerine kalamam

Напрасно

Где я была, где я скиталась?
В дверь постучали, я проснулась, думая, что это ты.
Ты знаешь, я любила, разве так просят прощения?
Гордость всё ещё на заднем плане.
Где я была, где я скиталась?
В дверь постучали, я проснулась, думая, что это ты.
Ты знаешь, я любила, разве так просят прощения?
Гордость всё ещё на заднем плане.
Сладкое прощание называется именно так.
Без лишних слов, без обид.
Если один уходит, другой приходит.
Разве можно жить без любви?
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.
Где я была, где я скиталась?
В дверь постучали, я проснулась, думая, что это ты.
Ты знаешь, я любила, разве так просят прощения?
Гордость всё ещё на заднем плане.
Сладкое прощание называется именно так.
Без лишних слов, без обид.
Если один уходит, другой приходит.
Разве можно жить без любви?
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.
Напрасно, мой дорогой, я не могу быть твоей пленницей.
Сознательно я не могу остаться в твоих руках.