İzel - iyı Kı Doğdun - перевод текста песни на русский

iyı Kı Doğdun - İzelперевод на русский




iyı Kı Doğdun
С Днём Рождения
Her şey olup biter mi?
Всё ли проходит?
Kuşlar uçarda ancak sevgili öperse belki acılarım diner
Птицы летают, но, возможно, моя боль утихнет, только если поцелует любимый.
O öpüşme mühürlüdür, öyle kapanır gözler
Этот поцелуй словно печать, так закрываются глаза.
Sadece ve öylece iyi olur geceler
Только так и только тогда ночи становятся добрыми.
Yatağımsın, yorganımsın
Ты моя постель, ты моё одеяло.
Beklenensin, karsın sen
Ты мой ожидаемый, ты моя судьба.
Ağlatansın, güldürensin
Ты тот, кто заставляет меня плакать, ты тот, кто заставляет меня смеяться.
Sevdiğimsin, narsın sen
Ты мой любимый, ты мой непослушный.
Gelmesen de çok şükür ki bu dünyada varsın sen
Даже если ты не приходишь, слава богу, что ты есть в этом мире.
Bir geldin, hoş geldin
Ты пришёл, добро пожаловать.
Bin bir oldum birken ben
Я стала тысячей и одной, будучи одной.
Hoş geldin sevgilim
Добро пожаловать, любимый.
Hoş geldin beklenendin hem
Добро пожаловать, ты был долгожданным.
Güneş misin, ay mısın?
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Bir geldin, hoş geldin
Ты пришёл, добро пожаловать.
Bin bir oldum birken ben
Я стала тысячей и одной, будучи одной.
Hoş geldin sevgilim
Добро пожаловать, любимый.
Hoş geldin beklenendin hem
Добро пожаловать, ты был долгожданным.
Güneş misin, ay mısın?
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Güneş misin, ay mısın?
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Yatağımsın, yorganımsın
Ты моя постель, ты моё одеяло.
Beklenensin, karsın sen
Ты мой ожидаемый, ты моя судьба.
Ağlatansın, güldürensin
Ты тот, кто заставляет меня плакать, ты тот, кто заставляет меня смеяться.
Sevdiğimsin, narsın sen
Ты мой любимый, ты мой непослушный.
Gelmesen de çok şükür ki bu dünyada varsın sen
Даже если ты не приходишь, слава богу, что ты есть в этом мире.
Bir geldin, hoş geldin
Ты пришёл, добро пожаловать.
Bin bir oldum birken ben
Я стала тысячей и одной, будучи одной.
Hoş geldin sevgilim
Добро пожаловать, любимый.
Hoş geldin beklenendin hem
Добро пожаловать, ты был долгожданным.
Güneş misin, ay mısın?
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Bir geldin, hoş geldin
Ты пришёл, добро пожаловать.
Bin bir oldum birken ben
Я стала тысячей и одной, будучи одной.
Hoş geldin sevgilim
Добро пожаловать, любимый.
Hoş geldin beklenendin hem
Добро пожаловать, ты был долгожданным.
Güneş misin, ay mısın
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Güneş misin, ay mısın
Ты солнце? Или луна?
İyi ki doğmuşsun sen
С днём рождения тебя.
Sen, ah
Ты, ах.





Авторы: Khaled Emad Ezzel Dine, Amir Teama, Onur Ozdemir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.