Dissolve II - Łaszewo перевод на немецкий

Dissolve II

I've heard rumors running 'round about your world
People they've been talking 'bout my head turn
Watching as they try to keep up

You better run before the lights change, darling
You better run before the sun goes down on you
I've seen the fire on the mountains sparking
I've seen entire cities light up just for you

You better run before the light change, darling
You better run before the sun goes down on you
I've seen the fire on the mountains sparking
Above the city you can watch it all dissolve

Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve

I've learned
People only listen to their own words
Speaking is a blessing and its own curse
Lessons never let you light up (lessons never let you light up)

And lies hurt
Only if you tell 'em to
Knives cuz only if you play with their minds first
Tell me, can you really keep up?

You better run before the light change, darling
You better run before the sun goes down on you
I've seen the fire on the mountains sparking
I've seen entire cities light up just for you

You better run before the light change, darling
You better run before the sun goes down on you
I've seen the fire on the mountains sparking
Above the city you can watch it all dissolve

(Oh really? It doesn't hurt me)

Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve
Ooh, watch it all dissolve

(Watch as it all dissolves)
(Close again, oh, oh)

(Watch as it all dissolves)
(Closer again, oh, oh)

Auflösen II

Ich habe Gerüchte gehört, die über deine Welt kursieren
Die Leute haben darüber geredet, wie sich mein Kopf dreht
Zuschauend, wie sie versuchen mitzuhalten

Du rennst besser, bevor die Lichter wechseln, Liebling
Du rennst besser, bevor die Sonne für dich untergeht
Ich habe das Feuer auf den Bergen funken sehen
Ich habe ganze Städte nur für dich aufleuchten sehen

Du rennst besser, bevor das Licht wechselt, Liebling
Du rennst besser, bevor die Sonne für dich untergeht
Ich habe das Feuer auf den Bergen funken sehen
Über der Stadt kannst du zusehen, wie sich alles auflöst

Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst

Ich habe gelernt
Leute hören nur auf ihre eigenen Worte
Sprechen ist ein Segen und sein eigener Fluch
Lektionen lassen dich niemals aufleuchten (Lektionen lassen dich niemals aufleuchten)

Und Lügen schmerzen
Nur wenn du es zulässt
Messer schneiden nur, wenn du zuerst mit ihrem Verstand spielst
Sag mir, kannst du wirklich mithalten?

Du rennst besser, bevor die Lichter wechseln, Liebling
Du rennst besser, bevor die Sonne für dich untergeht
Ich habe das Feuer auf den Bergen funken sehen
Ich habe ganze Städte nur für dich aufleuchten sehen

Du rennst besser, bevor das Licht wechselt, Liebling
Du rennst besser, bevor die Sonne für dich untergeht
Ich habe das Feuer auf den Bergen funken sehen
Über der Stadt kannst du zusehen, wie sich alles auflöst

(Oh wirklich? Es tut mir nicht weh)

Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst
Ooh, sieh zu, wie sich alles auflöst

(Sieh zu, wie sich alles auflöst)
(Wieder nah, oh, oh)

(Sieh zu, wie sich alles auflöst)
(Wieder näher, oh, oh)