Текст и перевод песни Łydka Grubasa - Ogórek

Ogórek

Wszyscy to bardzo bardzo lubimy
Kiedy ogórka kisimy
(Simy!)
Woda solona czosnek i koper
Tak podbijemy Europę
(Ropę!)
Kisi Monachium kisi Orneta
Kisi Królowa Elżbieta
(żbieta!)
Mnisi Spahisi
Oraz hippisi
Każdy se chętnie ogóra zakisi i już

Dziesięć witamin wolne rodniki
Kiedy wychodzi giną owsiki
W szkole i w pracy i na wakacjach
Mleczanowa fermentacja
Kiedy u chłopa ogórek zdrowy
Łatwiej nawiązać kontakt wzrokowy
Na horyzoncie pojemna beczka
Czas zakisić ogóreczka hej

Kiedy w słoikach kończy się gnicie
Wtedy zaczyna się życie
(życie!)
Kisi dziś Bułgar kisi i Turek
Strażak policjant i nurek
(Nurek!)
Chociaż miał Rysiek puste kieszenie
Zawsze miał czas na kiszenie
(Szenie!)
Płacze mi matka płacze mi córa
Dawaj mi tata tu zara ogóra i już

Dziesięć witamin wolne rodniki
Kiedy wychodzi giną owsiki
W szkole i w pracy i na wakacjach
Mleczanowa fermentacja
Kiedy u chłopa ogórek zdrowy
Łatwiej nawiązać kontakt wzrokowy
Na horyzoncie pojemna beczka
Czas zakisić ogóreczka hej

Kiedy ogórka pcham do słoika
Gra mi anielska muzyka
(Zyka!)
Kiedy ogóra pcham do słoika
Gra mi anielska muzyka
(Zyka!)

Dziesięć witamin wolne rodniki
Kiedy wychodzi giną owsiki
W szkole i w pracy i na wakacjach
Mleczanowa fermentacja
Kiedy u chłopa ogórek zdrowy
Łatwiej nawiązać kontakt wzrokowy
Na horyzoncie pojemna beczka
Czas zakisić ogóreczka yeah

Ogóry do góry
Ogóry do góry

Cucumber

We all like it very, very much
When we pickle a cucumber
(Simy!)
Salt water, garlic, and dill
That's how we'll conquer Europe
(Ropę!)
Munich is pickling, Orneta is pickling
Queen Elizabeth is pickling
(żbieta!)
Monks, Spahis
And hippies
Each one eagerly pickles a cucumber and that's it

Ten vitamins, free radicals
When it comes out, pinworms die
At school, at work, and on vacation
Lactic acid fermentation
When a peasant's cucumber is healthy
It's easier to make eye contact
On the horizon, a spacious barrel
Time to pickle cucumbers, hey

When the rotting in the jars ends
Then life begins
(życie!)
A Bulgarian pickles today, and a Turk
A fireman, a policeman, and a diver
(Nurek!)
Although Rysiek had empty pockets
He always had time for pickling
(Szenie!)
Mother cries, daughter cries
Give me a cucumber, daddy, right now and that's it

Ten vitamins, free radicals
When it comes out, pinworms die
At school, at work, and on vacation
Lactic acid fermentation
When a peasant's cucumber is healthy
It's easier to make eye contact
On the horizon, a spacious barrel
Time to pickle cucumbers, hey

When I push a cucumber into a jar
Angelic music plays for me
(Zyka!)
When I push a cucumber into a jar
Angelic music plays for me
(Zyka!)

Ten vitamins, free radicals
When it comes out, pinworms die
At school, at work, and on vacation
Lactic acid fermentation
When a peasant's cucumber is healthy
It's easier to make eye contact
On the horizon, a spacious barrel
Time to pickle cucumbers, yeah

Cucumbers up
Cucumbers up