Łydka Grubasa - Profesory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Łydka Grubasa - Profesory




Profesory
Профессора
Barany profesory
Эти бараны-профессора,
Nie wejdą mi do głowy
Мне в голову не лезут,
Docenty chędożone
Доценты, блин, продажные,
Z systemem ułożone
С системой все налажено.
Wszak ja oczami swemi
Ведь я своими глазами
Oglądam płaskość Ziemi
Вижу, Земля плоская,
Znalazłem w sieci lukę
Нашел в сети лазейку,
Chromolę naukę!
Пошел к черту, наука!
Prawda zawsze w oczy kole
Правда всегда глаза колет,
Jaka kula?
Какой шар?
Zobacz sam, dookoła jak na stole
Посмотри, вокруг как на столе,
Pseudo-doktor chce do łapki
Псевдо-доктор хочет на лапу,
I autyzma dodaje ze strzykawki
И аутизм добавляет из шприца.
Lewoskrętna witamina
Левовращающий витамин,
Czy ci ludzie to mafia czy rodzina?
Эти люди мафия или семья?
Zawsze zwarci i gotowi
Всегда вместе и готовы
By chłopskiemu ubliżyć rozumowi
Крестьянскому уму насолить.
Barany profesory
Эти бараны-профессора,
Nie wejdą mi do głowy
Мне в голову не лезут,
Docenty chędożone
Доценты, блин, продажные,
Z systemem ułożone
С системой все налажено.
Wszak ja oczami swemi
Ведь я своими глазами
Oglądam płaskość Ziemi
Вижу, Земля плоская,
Znalazłem w sieci lukę
Нашел в сети лазейку,
Chromolę naukę!
Пошел к черту, наука!
Tu najgłupsza w stadzie owca
Тут даже самая глупая овца в стаде
Wie, że nie ma mowy o roztapianiu się lodowca
Знает, что ледник не тает,
Usłyszałem od rodziców
Слышал я от родителей,
Ludzie nie lądowali na Księżycu
Что на Луне людей не было.
Ewolucja? Weź bo skonam
Эволюция? Да я сдохну,
Niby co? Ja potomkiem małpiszona?
Что, я, типа, от обезьяны произошел?
My ze szwagrem, jak pochlali
Мы со швагером, как накидались,
To nie takie teorie obalali
Такие теории опровергали!
Barany profesory
Эти бараны-профессора,
Nie wejdą mi do głowy
Мне в голову не лезут,
Docenty chędożone
Доценты, блин, продажные,
Z systemem ułożone
С системой все налажено.
Wszak ja oczami swemi
Ведь я своими глазами
Oglądam płaskość Ziemi
Вижу, Земля плоская,
Znalazłem w sieci lukę
Нашел в сети лазейку,
Chromolę naukę!
Пошел к черту, наука!
Naukę!
Наука!
Gdy czytam etykiety
Когда читаю этикетки,
Mam obraz jak z horroru
У меня картина, как из фильма ужасов,
Każdy produkt zawiera
Каждый продукт содержит
Monotlenek diwodoru
Монооксид дигидрогена.
Barany profesory
Эти бараны-профессора,
Nie wejdą mi do głowy
Мне в голову не лезут,
Docenty chędożone
Доценты, блин, продажные,
Z systemem ułożone
С системой все налажено.
Wszak ja oczami swemi
Ведь я своими глазами
Oglądam płaskość Ziemi
Вижу, Земля плоская,
Znalazłem w sieci lukę
Нашел в сети лазейку,
Chromolę naukę!
Пошел к черту, наука!





Авторы: Artur Wszeborowski, Bartosz Krusznicki, Dominik Skwarczyński, Jakub Olszewski, Maciej Charytoniak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.