Текст и перевод песни Łydka Grubasa - Walec

Walec

Ło oh, a ja dalej jeżdżę walcem
Choćby pod wałek trafić miał cały świat

Stara mówiła, odkąd byłem mały
"Zdecyduj, chłopie, kim Ty chcesz w życiu być"
Dlatego teraz wybałusza gały
Mówi, że rodzinie przynoszę wstyd

Nie dla mnie urzędników szare szeregi
Nie będę w parlamencie łapówek brał
Zawsze marzyłem, żeby zmieniać biegi
A przed sobą toczyć stalowy wał

Ło oh, a ja dalej jeżdżę walcem
Choćby pod wałek trafić miał cały świat
Ło oh, kierownicę pieszczę palcem
Na plecach słońce, a na czuprynie wiatr

Nie zmusisz mnie bym zmienił walec na Fiata
W garażu bez paliwa nie zamkniesz mnie
Ja będę śmigał walcem do końca świata
W życiu trzeba robić, co kocha się

Ło oh, a ja dalej jeżdżę walcem
Choćby pod wałek trafić miał cały świat
Ło oh, kierownicę pieszczę palcem
Na plecach słońce, a na zakolach wiatr

Ło oh, a ja dalej jeżdżę walcem
Choćby pod wałek trafić miał cały świat
Ło oh, kierownicę pieszczę palcem
Na plecach słońce, a na łysinie wiatr

Ło oh, a ja dalej jeżdżę walcem
Choćby pod wałek trafić miał cały świat
Ło oh, kierownicę pieszczę palcem
Na plecach słońce, a na łysinie wiatr

Каток

Ло ох, а я всё ещё катаюсь на катке
Даже если весь мир окажется под катком

Мама говорила, с самого детства:
"Реши, парень, кем ты хочешь в жизни быть"
Поэтому сейчас она таращит глаза
Говорит, что я позор для семьи

Не для меня серые ряды чиновников
Не буду брать взятки в парламенте
Я всегда мечтал переключать передачи
И катить перед собой стальной вал

Ло ох, а я всё ещё катаюсь на катке
Даже если весь мир окажется под катком
Ло ох, ласкаю руль пальцами
Солнце на спине, а на макушке ветер

Не заставишь меня променять каток на Фиат
В гараже без топлива меня не запрёшь
Я буду рассекать на катке до конца света
В жизни нужно делать то, что любишь

Ло ох, а я всё ещё катаюсь на катке
Даже если весь мир окажется под катком
Ло ох, ласкаю руль пальцами
Солнце на спине, а на залысинах ветер

Ло ох, а я всё ещё катаюсь на катке
Даже если весь мир окажется под катком
Ло ох, ласкаю руль пальцами
Солнце на спине, а на лысине ветер

Ло ох, а я всё ещё катаюсь на катке
Даже если весь мир окажется под катком
Ло ох, ласкаю руль пальцами
Солнце на спине, а на лысине ветер