Текст и перевод песни Łydka Grubasa - Wódka, czyli po wewnętrznej stronie spodni

Wódka, czyli po wewnętrznej stronie spodni

Dziś będę jak drapieżne zwierzę, bo z flaszką wjeżdżam na imprezę
Bicepsy puchną, trzeszczy klata, piętnastoletni władca świata

Ten Staś, co nie miał jeszcze panny, na żółto zrzygał się do wanny
A Ania, co miała wiecznie focha, pod stołem biorą ją na śpiocha

O piątej rano przychodzi mama i już impreza pozamiatana
Nie wytrzymałem ani godziny, przecież to moje są urodziny x2

Trzydziestka, czas wyrwać się od żony. Dziś będziem pić i rwać lachony
Chcę znowu poczuć się jak młodzież. O, rety! Obrzygałem odzież

O piątej rano przychodzi żona i już impreza jest zakończona
Moje bebechy jak origami. Ja tylko chciałem wyjść z kolegami

O piątej rano przychodzi kosa. Za dużo, dziadek, wziąłeś do nosa
Płaczą wnuczęta, płaczą dzieciątka, za ostra była ta sześćdziesiątka

Mojej matce i siostrze zwymiotuję na wewnętrzną stronę spodni

Matce i siostrze zwymiotuję
Na wewnętrzną stronę życia

Jestem sam, zupełnie sam,
Po wewnętrznej stronie spodni

Vodka, ou l'intérieur du pantalon

Aujourd'hui, je serai comme une bête sauvage, car j'arrive à la fête avec une bouteille
Mes biceps gonflent, ma poitrine craque, je suis le roi du monde à quinze ans

Ce Staś, qui n'avait jamais eu de fille, a vomi jaune dans la baignoire
Et Ania, qui était toujours de mauvaise humeur, est prise en douce sous la table

À cinq heures du matin, maman arrive et la fête est déjà terminée
Je n'ai pas tenu une heure, après tout, c'est mon anniversaire x2

Trente ans, il est temps de s'échapper de ma femme. Aujourd'hui, on boira et on séduira des filles
Je veux me sentir à nouveau jeune. Oh, mon Dieu ! J'ai vomi sur mes vêtements

À cinq heures du matin, ma femme arrive et la fête est terminée
Mes entrailles ressemblent à des origami. Je voulais juste sortir avec mes amis

À cinq heures du matin, la faucheuse arrive. Trop, grand-père, tu as pris trop de nez
Les petits-enfants pleurent, les enfants pleurent, cette soixantaine était trop forte

Je vomis sur l'intérieur du pantalon de ma mère et de ma sœur

Je vomis sur ma mère et ma sœur
Sur le côté intérieur de la vie

Je suis seul, complètement seul,
Sur l'intérieur du pantalon